Go to contents

財產項目獲得100分的企業家、次官級人士的退休準備總分也只有65分

財產項目獲得100分的企業家、次官級人士的退休準備總分也只有65分

Posted October. 15, 2012 09:38   

한국어

生育熱潮(1955年—1963年)時出生的LG通訊對外合作戰略室長兼副社長劉弼界(56歲)和農林水產食品部第一次官李相吉(54歲)。兩人都是受人羡慕的企業家和公務員。這些人的退休財務準備幾乎完美。那麼劉副社長和李次官在退休後能否過上幸福的老年生活?

○副社長及次官Vs管理所長

劉副社長的財務準備指數是100分、李次官是82.5。兩人都比平均的51.5分高出了很多。李相吉次官的資產是11億韓元(公職者定期資產總額)、劉社長比這更多。

但是三星生命退休研究所和首爾大學老年及退休設計支援中心檢驗了財務意外後要因後發現他們的實際退休準備綜合指數並不高。劉副社長的退休綜合準備綜合指數是65.4份、李次官是64.9。這與平均的58.3分沒有多大差距。

劉副社長根本沒有在準備退休後要幹什麼。他的就業崗位指數是46.0,低於平均的51.1分。劉副社長回答說:“對現在做的事情非常滿意”,“對退休後的就業機會還沒有計劃。”

李次官沒有想好怎麼利用閒暇時間。他的閒暇時間準備指數是46.3分,比平均56.1分低。李次官每月會在週末登山一兩次,下班後偶爾與夫人一起在家附近散步。沒有特別喜歡的趣味活動。對現在的閒暇活動的樂趣他也表示:“一般。”

文仁善(55歲)是江原道原州某公寓的管理所長。他的資產只有1億5000萬韓元的一所公寓、為兒子購買的兩個小型公寓(共1億6000萬韓元)、部分儲蓄。為養老所能用的資金只有2億韓元左右。比這次問卷調查回答者的平均2億以上3億以下稍微低了一點。

但是文所長的生活比任何人都幸福。他從少校退役後擔任公寓管理所長職務,每週末都會與夫人一起參加在全國各地舉行的羽毛球大賽。

在少校退役後他利用在軍隊擔任運輸軍官的經驗,開了9年的計程車,但是因為厭煩了每天反復的生活尋找了另一個工作。他從50歲的時候開始準備能擔任住宅管理所長的考試,在5個月後考試合格。退休前他喜歡打網球,但是為了與夫人一起運動將項目改為了羽毛球。

文所長表示:“平日工作、週末就去打羽毛球”,“幾天前參加了橫城韓牛杯羽毛球大賽,可以在旅遊的同時享受美食,真是一箭雙雕。”

○“太忙,沒時間做準備。”

劉副社長和李次官在聽到“就業崗位(劉副社長)和閒暇時間(李次官)準備不足”的評價後不約而同的表示“沒有時間做準備。”劉副社長表示:“不知道什麼時候會退休,但是因為還有時間,覺得沒有必要(放下其他忙碌的事情準備退休後的就業崗位)。”李次官反問道:“每天都非常忙,哪裡還會想到閒暇時光和趣味生活?”

生育熱潮時期出生的人們的退休後就業準備不足的理由之一就是像劉副社長一樣認為離退休還有時間。三星聲明表示:“大部分的退休者都在對退休沒有做好具體準備的情況下迎來退休”,“因為退休比計畫來得更快,因此都未能做好準備。”

閒暇時間、趣味生活也因為沒有具備心理條件未能做好準備。FMI研究所長韓柱亨表示:“對退休後感到憂鬱的生育熱潮時代的人們忠告說‘做自己喜歡做的事情’的話大部分人會問‘該做什麼好?’”,“因為他們屬於‘公務人’,沒有享受閒暇時間的想法和時間。”

但是對閒暇和趣味生活的熱情卻是很高。根據韓國保健社會研究所的介紹,生育熱潮時代的人們在退休後期待的生活是“過年輕時候為能享受的趣味生活(42.3%)”,閒暇時間和趣味生活比“為了資金所得作工作(16.8%)”多出了兩倍以上。

沒有錢也能幸福的人到底是什麼樣的?三星生命分析了94名“財務準備在平均以下、退休準備綜合指數位居上層30%的人”,結果顯示工作和居住、健康準備指數比平均高出了13份以上。這表明這些人有固定居所、有穩定工作、健康也相對良好。

94名當中總資產水準不到2億韓元的人占53.8%,低於問卷調查者的平均(45.35%)。 這些人生活在生活費比首爾、首都圈低的釜山、光州、大田等地方城市,節約了固定支出。資產雖然較少,但是月收入和消費與問卷調查者平均類似,維持著相對的豐裕。他們職業大多是個體營業雇用人或單獨個體營業者,而不是正規職位勞動者。這些人對健康也非常滿足。回答健康“非常好”的人占11.7%,比平均(4.11%)高出了很多,回答“好”的人也占73.4%,遠遠地超越了平均(50.11%)。

三星生命首席研究員高惠珍表示:“雖然財產不多,但是這些人非常健康、樂觀,而且在積極準備未來”,“因為用其他要素代替了財產因素,可以迎接更幸福、更具備活力的老年。”

延世大學塞弗蘭斯醫院精神健康醫學系教授金漁洙表示:“一生都為家庭、國家、公司工作的很多退休者們會在某一瞬間感到憂鬱,想著‘不知道為什麼活著。在社會、家庭,我的作用消失了,也沒有朋友。’”,“不要認為就業、閒暇時間準備可以在退休後做,要提前做好準備才能迎接更幸福的老年。”  



金賢智 文炳基 nuk@donga.com weappon@donga.com