Go to contents

【點評】日本並不是小國

Posted April. 09, 2012 09:35   

한국어

今年是壬辰年。以60年為單位循環的甲子標準,七甲子(420年)前即1592年4月13日爆發壬辰倭亂(朝日戰爭)。由於被稱為“倭”的日本侵略,戰爭爆發沒到20天就失去都城漢陽,被侵占除全羅道、平安道一部分地區的整個領土。壬辰倭亂給韓國人造成了巨大的打擊。因為被自己輕視的小國日本侵占。

可問題是不論是壬辰倭亂之前還是壬辰倭亂之後,對日本始終持有輕視的態度。如今的韓國人強烈譴責說,由於當時的祖先沒有準確掌握日本的國力與局勢,因此沒能提前防範。雖然知道日本的面積要比韓國抵達,而且人口也比較多。不過對經濟大國日本的認識只局限於明治維新之後。至今也認為過去的日本是落後的小國。

這一觀點大錯特錯。壬辰倭亂爆發時日本已經是軍事力最強的國家。日本當時持有的槍有50萬支,超出歐洲大陸持有的槍支數量。經歷長久的戰國時代後,戰鬥力超強的正規軍已達30萬人。壬辰倭亂時投入到朝鮮的兵力是它的一半15萬人。可朝鮮的正規軍卻只有5到6萬人。當時,朝鮮人口不到1000萬,可日本確實一倍以上即2000萬人。日本人口是從統一新羅時代開始超越韓國。

韓日差距經歷壬辰倭亂之後與日俱增。殘忍的幕府執政後,日本的首都江戶(如今的東京)是人口達100萬的18世紀全球最大城市。當時清朝首都北京和法國巴黎的人口才50萬,英國倫敦的人口才80萬。而漢陽人口僅有30萬。此時,日本已經利用歌舞伎發明旋轉舞臺,推出“蕎麥”和“壽司”等世界第一飲食。日本之所以成為近代的優等生,是因為有這樣的國力。韓國固然要撫慰受傷的自尊心,可也不該過於貶低日本。

文化部次長:權宰賢 confetti@donga.com