三星反擊，首次在與蘋果的“專利訴訟”案中勝訴

三星電子在與蘋果的專利訴訟中取得了首場勝利。在此期間，三星電子在德國、荷蘭等地接連受到臨時禁止銷售處分，呈現被蘋果壓倒的趨勢。但是以此次勝利為契機有扭轉的局勢。

30日(當地時間)，澳大利亞上訴法院推翻了不准在澳大利亞銷售平板電腦Galaxy tab 10.1的一審法院判決，以“蘋果公司提出的專利侵害理論薄弱”為由，判決“三星電子從12月2日開始可以銷售Galaxy tab 10.1”。三星電子因上月的1審法院的禁止銷售假處分決定，未能在澳大利亞做Galaxy tab 10.1的行銷活動。

三星電子有關負責人表示:“整頓了澳大利亞的銷售及行銷戰略，準備從耶誕節旺季的12月中旬開始走向市場”。雖然此次重審中三星獲勝了，但是否能實現實際銷售還得多觀察一段時間。預計蘋果公司將立即向大法院上告，“將禁止銷售的假處分效力維持到12月2日為止”。

三星電子首次在與蘋果公司展開的全世界30多個訴訟戰中勝利，並期待持續維持這種佔據優勢的局面。訴訟戰初期準備好訴訟戰略的蘋果占了上風。在德國，因設計權問題Galaxy tab 10.1、7.7、8.9等所有Galaxy tab都得到了禁止銷售的臨時處理決定。另外，在荷蘭以照片專利技術(圖片滾動技術Photo Flicking)禁止了智慧手機Galaxy - s和Galaxy - sz的銷售、在澳大利亞以“Multi touch”和“Heuristics (多種角度分析，垂直水準的技術)”技術禁止了Galaxy tab 10.1的銷售。

三星電子在此次澳大利亞的上訴審判中獲得了勝利，在荷蘭已經製造了不使用蘋果技術的Galaxy - sz，並已經進入了銷售階段。最近在德國也開始銷售了改變設計的Galaxy tab 10.1N。

電子業界有關負責人表示:“蘋果與摩托羅拉的訴訟案中得到了禁止銷售的判決，其後也在持續著法庭鬥爭，在西班牙的當地公司訴訟案中，設計權未能得到承認。”並稱:“從整體情況看，有利方面正向三星轉變。”

蘋果不可能坐以待斃。蘋果公司於上月29日(當地時間)，在德國杜塞爾多夫法院對三星新設計的Galaxy tab 10.1N申請了禁止銷售假處分。與三星的專利戰正擴大到反壟斷問題之上。

金玹秀 kimhs@donga.com