Go to contents

有患上唐氏綜合征子女的羅卿瑗-薩拉•佩林相遇

有患上唐氏綜合征子女的羅卿瑗-薩拉•佩林相遇

Posted October. 12, 2011 03:00   

한국어

大國家党首爾市長候選人羅卿瑗與前美國阿拉斯加州知事有很多共同點。是保守黨人士,而且還有患上唐氏綜合征的殘疾孩子。这两位11日相遇。因為2008年美國共和黨副總統候選人薩拉•佩林前任州知事當天為了出席首爾的“世界知識論壇”而訪韓。

當天相遇的兩人開始商議此次首爾市長選舉中的最大焦點“福祉政策”。羅候選人表示:“我認為在財政條件允許的情況下擴大福祉政策的‘正直福祉’是正確的,但這樣一來很難得到國民的投票。如果說先在更緊迫、更困難的地方花錢,就有可能被看做是‘福祉反對者’。”

薩拉•佩林前州知事回應道:“開展福祉政策時首先要考慮是否可以籌措充分的資金。必須用時才用是對的,我覺得這才是公正的。”

另外還交流了針對政黨政治的危機和市民社會團體躍進現象的意見。佩林前任州知事從2009年開始開展反對“調高稅金構成大政府”的保守市民“茶葉党(Tea Party)”運動。

羅候選人稱:“選出市民團體出身的首爾市長候選人等,有望觀察市民團體發出的聲音”,且詢問了政黨政治與市民團體活動的關係。

佩林前任州知事答道:“茶葉黨不願單方面服從政府政策,而是親自參與政策決議,並執行相應責任和權力”,“就算如此,政黨也不能放棄原則和信念。”

兩人還談起了作為母親的“女性政治人士”。佩林前任州知事2008年明知自己第五個兒子患有唐氏綜合征也決議生育,而且羅候選人也有患上唐氏綜合征的大女兒。

羅候選人說道:“母親是有責任感的。就像顧家一樣能顧好整個國家”,“少欠債,給後裔留更多遺產才是最重要的。”

佩林前任州知事也回應道:“母親去超市也會算價格是多少,是否符合預算。而且家裡發生爭執時也會妥善解決”,對此羅候選人也笑著說:“各國目前發生很多分歧,但母親們擅長調整分歧。就算家裡有爭執,也通常都是母親來平息。”



董正民 ditto@donga.com