Go to contents

李石淵不參選的理由是?

Posted September. 29, 2011 08:24   

한국어

10•26以保守市民社會勢力代表身份參加首爾市長的李石淵於28日說“因個人原因不參加選舉了”。他都沒有參加擁戴自己保守團體代表的“8人聚會”。該律師在29日最終決定不參選。

政界都沒有考慮執政圈候選人單一化的時間,反而是對李律師離候選人登記(10月6日)之前一個星期表示不參選的意向提出各種說法。就像在提前聲明一樣,27日東亞日報的輿論調查就出現了低支持率。他在本報報導後,與記者見面說:“在參選宣言第二天在輿論調查中出現了較低的支持率,那時候就有意的決定了輿論報告”,“《東亞日報》的輿論調查在時間和信賴度上是有意義的結果。應該虛心接受。”因為考慮到在單一化的前一周很難讓支持率上漲。

對“單一化表演”的強烈排斥感也成為提前不參選的原因。該律師表示:“通過電視討論的話可以知道我,但可能會被人說成是單一化的表演”,“與我的信念不符”。特別是候選人單一化成為了導火線,對反感度起了作用。

跟把自己推舉成候選人的團體之間的內部矛盾也很大。該律師自責自己是“中立傾向的憲法主義者”。相反,8人會議的成員中包括強硬保守傾向的人士。23日,他在“減少預算的話就能擴大無償供飯的可能”發言後,受到了組織內部的強烈指責。特別是在24日會見仁明鎮牧師之前受到了“這是偽裝保守”的批判,真是大為失望。他與本報記者見面後也說:“我國(韓國)在憲法上是支持福利國家的。信念是不能改變的。”

巨額的選舉費用也成了問題。該律師的一位親信表示:“經濟負擔過大。樸元淳律師募集捐款的經驗非常豐富,但李石淵律師根本未曾經歷過。”預備候選人註冊的費用1000萬韓元是推舉團體募捐出來的,但是根本沒有辦法籌集用於法定選舉費用的十分之一 (3億8000萬韓元)。一位親信表示:“樸元淳還考慮過基金方式,但未能如願。”



董正民 ditto@donga.com