日本新外相玄葉光一郎主張說韓國正在非法佔據獨島（日本名：竹島）。接受6日版朝日新聞採訪時，日本外相就韓國與俄羅斯分別佔據的獨島和諸島的提問回答說：“他們的佔據•支配沒有法律依據。”他的發言是再次重複了二戰失敗後日本政府一直主張的原則性立場。
另外，玄葉光一郎外相對與中國爭奪所有權的尖閣列島（中文名：釣魚島）表示：“我們的立場是不存在領土問題”，“兩國之間有可能有誤會，所以為不可預料的失態需要制定危機管理機制。”針對朝日對話可能性他指出：“有必要周密觀察韓朝對話”並表示了慎重的態度。
據維琪解密（wikileaks）透露，2006年4月20日當時的駐日美國大使希弗（圖片）會見日本外務省的穀內正太郞事務次長時表示：“美國政府擔憂韓國因為獨島做出離譜的事情，或者惹出是非。”希弗前大使還稱：“日本是按照國際法行駛權利，但韓國卻做出不理智的行為。”當時是日本稱在獨島附近進行海洋調查，所以韓日間緊張氣氛因為獨島抵達高潮。不過，穀內正太郞次長卻在第二天即21日訪問韓國，並表明延期調查計畫，進而穩定事態。
金昌源 changkim@donga.com
About Dong-A Ilbo