連接韓朝與俄羅斯的煤氣管項目構思成為韓半島局勢的巨大變數。近期在朝俄首腦會談主要磋商煤氣管道問題，而且韓國11月也將在韓俄首腦會談中磋商這一問題。一些人指出，有可能通過煤氣管道事業實現韓-朝-俄三國首腦會談。
大國家黨代表洪准杓2日表示：“總統為解決韓朝關係付出很大的努力”，並且提起了煤氣管道事業。他以“搖尾狗（wag the dog）”作比喻說道：“通過煤氣管道事業這一‘尾巴’解決天安艦、延坪島等‘頭’問題。”朴槿惠前大國家黨代表1日表示：“煤氣管道一旦連接就很難掐斷。肯定有助於韓半島和平。”
○ 實務磋商加快步伐
朝俄、韓俄兩者間煤氣管道連線協定已經有了進展。朝鮮國防委員長金正日上個月24日與梅德韋傑夫俄羅斯總統結束首腦會談且回國的26日，俄羅斯地區開發部部長與朝鮮貿易省副相李龍男就經濟合作進行會談。
俄羅斯地區開發部部長第二天為經濟科學技術共同委員會訪問韓國，並且會見樸宰完企劃財政部部長在內的韓國當局者，並協商了煤氣管道連接問題。據瞭解，此前韓國媒體公司和俄羅斯天然氣工業股份公司以朝俄之間的協議結果為基礎開展實務協議。
政府當局者稱：“緊接著朝俄、韓俄協議，一旦召開韓朝俄實務協議，就能得出針對煤氣管道連接專案的原則性協定即協定備忘錄(memorandum)。”
韓國與俄羅斯在11月印尼巴厘島召開的東亞首腦會談(EAS)和法國巴黎召開的G20峰會等國際會議推行首腦會談。在這裡，兩國首腦有望以至今實務協議磋商煤氣管道專案。
○ 對煤氣管道專案有貪念的俄羅斯
俄羅斯對這一專案持有非常積極的態度。對於為了東北西伯利亞的經濟復興與偏向歐洲的煤氣出口多變化開發大型煤氣田的俄羅斯而言，韓國是不能放棄的市場。尤其以煤氣管道形式供應煤氣，還能連接及出口東北西伯利亞的小規模燃氣田。
能節省出口費用對俄羅斯而言也是一大魅力因素。以液體煤氣(LNG)形式出口的煤氣若更改出口方式，就能減少進行液化操作的費用。
更何況，俄羅斯可以通過這一項目擴大至今畏縮的自己在東北亞的影響力。一些人展望道，俄羅斯會以這一項目為藉口安排韓朝首腦會談，並且還會提議俄羅斯出席的三國首腦會談。
普京總統出任總統的2002年在西伯利亞安排韓朝首腦會談，並且為了磋商西伯利亞橫穿鐵路(TSR)和韓半島縱貫鐵路(TKR)等所謂的“鐵的絲綢之路”還曾提議三國首腦會談。
.據悉，普京總統2004年與盧武鉉總統進行首腦會談時也曾表明韓朝首腦會談的仲裁意願。他還向布希總統發郵件叮囑了三國煤氣管道連接項目的合作。
○ 三國煤氣管道連接的複雜演算法
就煤氣管專案有助於韓朝關係的進展政府當局者表示謹慎的態度。一位高層負責人表示：“這是一個長遠的專案”，“即使三國一起磋商，到實際著手開始做也需要幾年的時間。”
另一位當局者表示：“在輕水反應堆（light water reactor）建設過程中朝鮮的風險過大”，“中斷磋商不足以促成問題，是在專案磋商過程中出現很多問題。”在建設輕水反應堆的過程中，朝鮮因微不足道的理由扣留施工人員等，鑒於前例足以發生此類情況。另外一位當局者展望政治圈的前景說：“連TSR-TKR的連結也難以進行，真是異想天開。”
政府認為，朝鮮內煤氣管道連接是出口當事人俄羅斯與朝鮮磋商的問題。所以克服朝鮮風險的負擔也應該由俄羅斯承擔。一位工作人員解釋道：“煤氣提供高最終需求者那裡後朝鮮支付手續費等，有多種安全的方法。”
○從羅津市到休戰線有740公里
據政府工作人員透露，連接韓朝俄三國的煤氣管總長度為約2400公里，其中從朝鮮羅津到休戰線的距離至少有740公里。每年輸送100億立方米的天然氣(PNG)的煤氣管道直徑為1.7米左右。
煤氣管道公司所需的期限約為兩年，費用約有4兆韓元左右。不過，朝鮮一旦要求變更路線，其煤氣管長度和費用、施工時間就會增加。要在一定的距離之內安裝解壓設備和送電設施，而且檢查人員來來往往的道路等也要在煤氣管道周圍建設，因此費用也會所有增加。
能源經濟研究所李成奎（音）博士表示：“技術性分析以外的項目形態也會影響其結果”，“首先有必要考慮俄羅斯天然氣工業股份公司成為主要事業者，韓國等在出資共同參與的方式。”
李正恩 尹完准 lightee@donga.com zeitung@donga.com
About Dong-A Ilbo