Go to contents

【社論】日政府—政治圈,“鬱陵島訪問”不要輕舉妄動

【社論】日政府—政治圈,“鬱陵島訪問”不要輕舉妄動

Posted July. 27, 2011 07:40   

한국어

四位日本自民党議員的郁陵島訪問計畫讓人重新思考日本國格與日本人的良知。他們下個月2日前往鬱陵島環視獨島博物館。不知道日本有多麼輕視韓國,會想到前往鬱陵島還堅持主張獨島屬於日本。

日本外務省從18日起向所有員工下達了為期一個月的大韓航空禁止使用命令。是為了對大韓航空A380上個月16日的獨島上空示範飛行表示抗議。外務省做出了離譜的決定,而在野黨議員則追隨這一無理取鬧的舉動。日本法院21日做出了判決,而則以判決被日本律師譴責說是“最糟糕的判決”。在針對日本侵佔時期被強制徵用後生存的韓國人的不公平的待遇給予糾正的訴訟,東京地方裁判所稱:“記錄死者名單的‘靈璽簿’是神的領域,所以任何標記都不得修改”,且站在了靖國神社的一邊。

即使日本議員訪問郁陵島,獨島是韓國領土的事實不會有所動搖。日本首相菅直人應該拿出韓日強制合併100周年的去年發表的謝罪談話,重新閱讀一遍。他曾說:“傷害的那一方容易忘記,但受傷的那一方卻難以忘懷,對殖民地支配導致的損失與傷痛再次表示反省,並真誠地謝罪。”如果這一談話是真心的就不會有今天的魯莽行為。

政府應該向日本政府和政治圈表明不會容忍日本主張對獨島的所有權。日本議員若強行拜訪,韓國政府為了警告日本不再奢望獨島,有必要考慮在機場將他們驅逐出境。

另外,針對中國主張的離於島所有權也要強硬應對。離於島位於我國的排他性經濟水域(EEZ),2003年韓國在此地建立海洋科學基地,並將它使用為海洋觀測、海警的搜查科救難基地。離馬羅島149公里、中國童島247公里,由此可見,更加接近韓國。儘管如此,中國把離於島稱作“蘇岩礁”,並且將它標記成自國領海。韓國政府也有必要警告中國休想侵略我國領土。