Go to contents

斯蒂芬:“朝鮮如果開始放棄核武器的話有可能進行朝美首腦會談”

斯蒂芬:“朝鮮如果開始放棄核武器的話有可能進行朝美首腦會談”

Posted May. 19, 2011 06:07   

한국어

駐韓美國大使凱薩琳﹒斯蒂芬(圖)18日表示:“如果朝鮮開始放棄核武器的話什麼都是有可能的(包括朝美首腦會談)。這樣的內容曾在2005年9•19聯合聲明上也出現過。”

斯蒂芬大使當天在首爾韓國普雷斯中心舉行的官員集團邀請討論會上對“如果朝鮮表示放棄核武器,提出進行朝美對華的話美國政府會不會回應?”的提問回答了上述內容。她還表示:“正向朝鮮領導層發出朝鮮如果承諾非核化行動的話包括朝美、朝日關係的正常化在內的所有事情都是有可能的”,“但是目前還處於初級階段,有很多障礙。”

斯蒂芬大使對“有消息稱朝美之間的交流頻道正在啟動”的提問回答說:“我們已經做好準備(與朝鮮)進行雙方會談,但是其前提是韓朝關係的改善和朝鮮對非核化的誠意”,“朝鮮要用行動來證明。要求朝鮮根據9•19聯合聲明,展開非核化行動、遵守國際法、禁止挑釁行為等。” 她還說:“美國已經明確表示如果朝鮮再挑釁則一定會有‘相應的結果’。” 對於李明博總統邀請金正日國防委員長參加明年首爾核安保首腦會議的事情,她表示:“從平壤傳過來的回信希望不大。”

斯蒂芬大使對於去年末維琪洩密電文公開事件表示:“當時因為情報被盜去,心情非常不好。” 她說:“外交官的重要工作之一就是理解工作地社會的文化和人,並將此與政府共用。因此信賴關係和保密是尤為重要的,但是這樣的信賴被破壞是一件非常令人遺憾的事情”,“即使這樣,很高興韓國能給予理解,韓美關係沒有因此而受到負面影響。



尹完准 zeitung@donga.com