Go to contents

[社論]包庇毆打國外員警、進行非法捕撈漁船,這就是“中國式外交”嗎?

[社論]包庇毆打國外員警、進行非法捕撈漁船,這就是“中國式外交”嗎?

Posted December. 23, 2010 02:58   

한국어

中國漁船可以比喻為海盜。近期,韓國警備艦發現50多艘中國漁船在西海專屬經濟水域(EEZ)進行非法捕撈,當韓國警備艦試圖組織非法捕撈行為時,中國船員揮舞鐵棒、木棍進行了強烈反抗,4名執行政黨公務的韓國警方受到了骨折等傷害。在這一過程中,中國漁船“遼營漁號”逃到兩國暫定措施水域,但後來因碰撞韓國警備艦,沉入了海中。中國有1名船員死亡,另有1人失蹤,這一消息令人感到十分痛心。但是,韓國對本次事件並不需要承擔責任。

事件發生3天以後,中國外交部發言人姜瑜提出,要求韓國對船員之死作出賠償。姜發言人稱“韓國碰撞中國漁船並造成人員傷亡”,指出是韓國警備艦衝撞了中國漁船。有關事故發生地點,她主張“根據兩國簽訂的漁業協定,兩國漁船都不得進入事故海域。”姜發言人隱瞞中國漁船侵犯韓國EEZ的事實,提出了荒唐的要求。目前被韓國警方拘留的“遼營漁號”船員也已經陳述,他們在EEZ進行非法捕撈,而後又逃到了兩國暫定措施水域,與警備艦相撞也是在暫定措施水域。不知姜發言人憑什麼指責韓國!

韓國警備艦追逐中國船隻並進入了暫定措施水域,該過程符合國際法。中國要監督本國漁船不再侵犯韓國EEZ,今年中國共有363艘漁船在韓國EEZ進行非法捕撈,而且中國船員動不動就使用兇器。在過去的5年裡,韓國1名海警殉職,另有33人受傷。中國政府卻如此包庇違法行為,難怪船員如此囂張。

此外,發言人姜瑜提出“朝鮮有和平利用核能的權利”,但這一主張毫無根據。她指出,根據2005年六方會談時簽訂的9.19共同聲明,朝鮮在放棄核武器、核計畫,遵守不擴散核武器條約(NPT)的前提下,“有和平利用核能的權利”。但是,此後朝鮮不僅進行了兩次核子試驗,近期還公開了濃縮鈾設備。難道中國就不知道朝鮮徹底踐踏了9.19共同聲明的行為嗎?如果中國在意外交關係中的國家地位,希望可以克制歪曲事實的行為。