據悉，1972年10月17日下午7點，樸正熙政府宣佈包含“緊急戒嚴令”、 解散國會、停止政治活動等內容的“維新體制”前，曾分別兩次預告朝鮮當局，並說明瞭其背景。
而同一年7月4日，朝鮮則公佈，將依照自主、和平、民主大團結等三大原則，實現南北統一的7•4朝韓共同聲明後，向東歐社會主義友邦國宣傳說：“我們的目標是令美國和日本放棄在韓半島的權力，並且孤立樸正熙政權，同時加強內部革命力量，從而實現朝韓聯邦制統一。”
這是美國政府研究機構在東德和羅馬尼亞、保加利亞等前東歐社會主義國家收集到的資料。美國政府研究機構自2006年起，與韓國的朝鮮大學校大學院一同推進“朝鮮國際檔調查專案(NKIDP•North Korea International Documentation Project)”，而且將1971年∼1972年的39個朝鮮文件（共164頁）翻譯成了英文。
東亞日報獨家搜集的資料顯示，1972年10月19日，當時的朝鮮外交部第一部部長金在鳳召見了東歐6大國的外交官，並表明：“16日，朝韓代表在板門店進行了會談”，“韓國在公佈10月維新一小時前即17日下午6點，曾打電話給朝鮮，並表示，希望朝鮮傾聽韓國的廣播。”
檔顯示，當時的中央情報部部長李厚洛16日在板門店會見了朝鮮內閣二部首相朴性哲，並轉告朝韓協調委員會的朝方委員長（勞動黨組織指導部長）金英柱說：“目前韓國憲法無法適應國家和平統一的要求”，“而且很難以正常手段解決國內問題，因此我們才決定通過維新體制制定新憲法的草案。”16日下午6點，朴政權向當時的駐韓美國大使菲力浦•哈比蔔轉達維新體制的副本後，在17日發表聲明兩小時前，向其他外交使節預告了維新體制。而韓國言論社卻沒有事前報導維新體制相關的新聞。
另外，1972年9月22日，金日成朝鮮內閣首相命令鄭准澤副首相到羅馬尼亞，並向尼古拉•齊奧塞斯庫總統說明對韓和平攻勢(peace offensive)的目的和背景。金首相表明：“在無法向韓國發動戰爭的情況下，我苦心思考了加強韓國內部革命力量的方法，其後才決定開始‘和平攻勢’。”朝鮮還通過外國頻道表示，7•4朝韓共同聲明的目的是孤立樸正熙政權，以及通過加強韓國國內的革命力量，從而實現聯邦制統一。
通過此次公開的外交檔，我們可以瞭解到1971年後，開始對話的朝韓在10月維新前後所商談的內容。而朝鮮和平攻勢的意圖被暴露恰好證明瞭，保守派主張的“朝鮮表面上強調對話，但真正目的卻是韓半島的赤化統一”觀點十分正確。
申錫昊 金影植 kyle@donga.com spear@donga.com
About Dong-A Ilbo