“兩國經濟因為互補性強，韓國印度綜合性經濟合作協定(CEPA)將比任何自由貿易協定(FTA)更具有合作效果”。
外交通商部通商交涉本部長７日在首爾鐘路區世宗路政府中央大廈分館與印度商工長官夏爾瑪正式簽署了CEPA後在記者會上做出了上述發言。
金本部長還表示：“兩國交易規模以去年基準是約156億美元，比2002年增加了6倍，韓國企業對印度的投資也正在持續增長”，“兩國之間的交易和投資會通過CEPA更具備靈活性。”
夏爾瑪長官也表示：“８月１５日都是兩國的獨立紀念日，這一點並不是偶然，而是一種進一步加強兩國紐帶關係的良好信號”，“這次協定是印度與主要經濟國家簽署的第一個協定。”
他接著表示：“韓國經濟一直是印度經濟成長的榜樣，現代汽車、三星電子、LG電子的產品在印度家庭也是隨處可見的”，“印度的勞動市場和產業構造會與韓國的製造業技術融為一體，產生更大的效果。”他提到：“這次CEPA將會成為向世界傳達防止保護主義的擴散、守護自由貿易資訊的機會。”
金本部長對“印度的專業人力是否會大量流入到韓國”的提問回答說：“韓國人力出現不足的情況下資訊技術(IT)、電腦系統領域中具有競爭力的印度人力和講英語的英語補助教師們會對韓國有所幫助。”
對與其發展中國家的自由貿易，他表示：“與中國已經進入到了產官學（產業、政府、學術）共同研究的最後階段；巴西正在進行南美共同市場4個國家進行共同研究，因此需要一些時日”，“俄羅斯正處於加入世界貿易組織(WTO)的最後階段，因此要在這事之後進行討論。”
張源宰 peacechaos@donga.com
About Dong-A Ilbo