分析結果顯示，今年朝鮮面臨的困難可以與1994年金日成主席逝世的惡劣狀況不相上下。因為不僅出現金正日國防委員長的健康惡化和權利繼承問題，而且國界社會還在制止朝鮮，同時南北關係也十分冷淡。
韓國開發研究院(以下稱KDI)17日公佈的《2009年上半年朝鮮經濟情況》報告書中表示，“綜合考慮朝鮮的情況，目前朝鮮面臨的危機可以與出現一次核危機和金日成主席逝世的1994年不相上下”。當時因美國的經濟制裁和連年不斷的自然災害，有數十萬人名朝鮮人活活餓死。領悟到形勢嚴峻的朝鮮政府開始了“苦難行軍”。
報告書指出，過去北核問題的焦點是朝鮮的核非能化，而如今朝鮮卻主張核持有國地位並正面對抗不接受朝鮮的5大國。該報告書展望道，“目前很難期待1994年美國總統習稱吉米•卡特(Jimmy Carter)拜訪朝鮮或南北首腦會談協議等出乎意料的反轉”。
KDI指出：“目前最影響朝鮮經濟的是國際社會的對北經濟制裁措施，與此同時南北關係冷淡也影響了商品交易和委託加工”，“而朝鮮國民卻要承擔所有負擔，因此有望出現長期陷入經濟危機的困局”。
KDI還主要分析了朝鮮今年上半年的經濟運行總基調。KDI分析道，“朝鮮政府重新開戰了提倡千里馬精神或150日鬥爭等集體主義活動”，“通過活動加強國家統治力的同時，還試圖實現內部資源規模最大化”。
樸炯准 lovesong@donga.com
About Dong-A Ilbo