“以固有的理論難以判斷是進步還是保守”

以特別隨行人員身份與李明博總統一同尋訪中亞國家的小說家黃晳暎（照片），13日在哈薩克斯坦首都阿斯塔納召開了記者懇談會。

李總統首次與文化藝術人一同尋訪海外。被視為左派人士的黃某說：“從2005年開始，我提倡的是中立理論”，並聲稱自己是保持中立的論者。他評價現政府的理念整體性說：“部分人士認為是保守右派，但李總統卻自稱是中立派。因為蠟燭示威等因素，政府至今沒有確立整體性的機會”，“由於大國家黨和民主黨同屬於嶺湖南本土人，很難分辨出誰是進步和誰是保守。”他還說：“大家都說上一期政權是左派政權，但從伊拉克派兵、韓美自由貿易協定(FTA) 政策來看，這哪里是左派政權。被稱為韓國進步党的民主勞動黨也沒有解決非正式員工問題或外國勞動者問題，只停留在解決勞動組合問題的程度。”接著，他還強調說：“我甘願受（進步派）譴責。我將努力參與（現政府的）活動”，“美國或歐洲的左派已經今非昔比。全世界正面臨青年失業和非正式員工問題。以固有觀念難以解決當前的問題。”

針對此次隨行理由，他解釋道：“我和李總統的觀點有不少相似的部分。我跟他談起蒙古和南北韓統一的‘蒙古+2Korea’理論時，他說該構思的知識產權屬於自己。”

鄭用寬 yongari@donga.com