Go to contents

“多拿下一個本壘打,報答釜山球迷”

Posted February. 14, 2009 06:00   

한국어

“我想念我的釜山球迷”。這是去年讓“棒球城市”釜山沸騰的樂天“熱血男兒”凱瑞賈西亞所說的肺腑之言。他參加完墨西哥冬季聯賽後,正在美國修養、鍛煉身體,不過他的心卻沒有離開過釜山。

13日,凱瑞賈西亞在郵件中寫倒:“我真想和樂天綁球隊一起參加塞班島場地訓練”。不過,他被列入墨西哥代表隊名單,因此要代表墨西哥參加3月舉行的第二屆世界棒球經典賽(WBC),只能在WBC結束的下個月末歸隊(樂天綁球隊)。

去年在相隔8年之後,樂天再度進入季後賽,而凱瑞賈西亞是其中一個功臣。他的擊球率0.283、30個本壘打(第二),還紀錄111打點(第一)。

三振出局時他就會氣憤地弄斷棒球棒,而比賽結束後向觀眾表示感謝並樂意給球迷簽名的他人氣十足。甚至釜山球迷說他是“神降臨”。他一出場,球迷們就會唱起“讚頌凱瑞賈西亞的歌”。

凱瑞賈西亞說:“球迷們熱烈為我加油的情景歷歷在目,釜山球迷世界第一”。

今年賽季,他的目標就是“樂天取得韓國聯賽冠軍”。記者問起他個人目標(紀錄)時,他回答說:“沒有太大的奢望”,“只是想比去年多打出一個安打、本壘打、打點”。凱瑞賈西亞滿懷信心地說:“雖然沒有與其他樂天球員一起參加場地訓練,但我確信憑我的體力一定沒問題”。

按照羅伊斯特教練的“右-左-右”陣容,今年賽季的第4棒為李大浩,第5棒為凱瑞賈西亞,第6棒為洪性炘。羅伊斯特教練表示:“凱瑞賈西亞雖然沒有參加場地訓練,但我相信他的實力”。這意味著,憑凱瑞賈西亞墨西哥冬季聯賽、WBC實戰經驗,一定能發揮出超強的實力。



黃泰勳 beetlez@donga.com