“巴西全力協助韓國企業進軍巴西高速鐵路、造船行業”

19日，韓國總統李明博與巴西總統盧拉•達席爾瓦在巴西利亞進行了首腦會議。兩國首腦就怎樣擴大新興經濟國家在國際金融整頓過程中的代表權、是否參加自由軟體基金會(FSF)等問題進行了協商。

韓國與巴西都是二十國集團財長和央行行長會議的成員國。明年4月，將舉行第2屆二十國集團財長和央行行長會議。兩國首腦將緊密協作，完成金融結構重組議案等二十國集團財長和央行行長會議準備工作。

此外，巴西總統還承諾，將盡力協助韓國企業進軍裏約熱內盧州—聖保羅高速鐵路的建築工程以廠房、造船等行業的構建工程。

另外，兩國總統還決定共同開發使用巴西產生物醇的Flex型汽車，以此強化綠色能源開發工程。兩國首腦還決定要共同開發深海油田礦區。

明年是兩國建交的50周年。李明博總統邀請了盧拉總統訪問韓國，並且得到了盧拉總統的同意。18日，（韓國時間19日）在聖保羅與經濟使節一同享用午餐時，李明博總統表示：“面對困難，我們要敢於挑戰。敢於挑戰的公司，往往會在1、2年之後乘勝追擊。”

李明博總統也表示了進軍中南美市場的意願，他表示：“韓國的優點是敢於挑戰。目前，經濟狀況不容樂觀。但是，希望我國企業界人士敢於挑戰，開拓更大的市場。”

樸成遠 swpark@donga.com