這兩支隊伍的旅行目的相同，是為了答謝1831年查理斯•達爾文(1809年∼1882年)乘坐英國海軍基地測量船“Beagle號”航海的5年旅程，也是為了紀念達爾文誕生200周年。
明年是達爾文誕生的第200周年，也是他的著作《物種起源》出版的第150周年。《物種起源》和馬克思的《資本論》、佛洛德《夢的解析》等著作是人類歷史上最有影響力的作品。進入現代後馬克思和佛洛德的理論屢屢受挫，不過達爾文的進化論卻伸展到了其他領域。
紐約時報報導說：“迎接達爾文誕生的200周年的如今，‘自然現象’和‘存在神’的觀點之間仍然存在衝突”。韓國冬德女子大學教授張大翼表示：“目前哲學、心理學、醫學、經濟學等大部分領域參考了進化論並對此進行著研究，如今已是達爾文理論的全盛時期”。
因此，明年的紀念儀式也會非常隆重。美國阿帕拉契大學16日開始進行了達爾文特講。直到明年4月為止，由13位著名的學者分別演講“起源的起源”。
英國倫敦自然博物院將從今年10月開始到明年3月舉辦“達爾文展”，而明年2月10日起，法國圖盧茲博物院為了紀念達爾文而舉辦“進化和醫學”為主題的學術會議。
TV紀錄片、電影製作也會非常興盛。其中最令人矚目的就是電影《末代皇帝》製作者傑瑞米•湯瑪斯的新作品《創造》。他說：“該影片非常適合如今的達爾文理論紛爭時期”。
迎接達爾文誕生第200周年，基督教界也正在努力再照明達爾文的業績，而且進化論和創造論之間出現了“和諧”的氣氛。
英國聖公會14日表示：“至今我們誤會了你，也誤導其他人對你的看法。迎接達爾文誕生第200周年，我們鄭重地向您表示歉意”。 羅馬教廷也加入到了慶祝達爾文誕生200周年的行列中。明年3月7日起，在義大利和美國天主教大學的支援下舉辦“物種起源”國際學術會議。美國天主教大學工作人員表示：“此次的學術大會按照達爾文理論的宗旨，不討論世界觀，而是在科學觀點上討論進化論”。
韓國也將舉辦各種紀念出版、展示會。在生物學、哲學等領域研究達爾文的學者們為了紀念達爾文誕生200周年，正在著手翻譯達爾文的三大著作《物種起源》、《人類的起源》、《人類與動物的表情》。至於展示會方面，最典型的就是11月14日開館的京畿市國立果川科學官舉辦的“達爾文展”。從開館日當天起6個月期間，該科學管理將展示達爾文的著作、達爾文採集的化石等遺物。
琴東根 gold@donga.com
About Dong-A Ilbo