Go to contents

反對LPGA英語義務化

Posted August. 30, 2008 03:26   

한국어

美國女子職業高爾夫(LPGA)巡迴賽將義務化英語的使用,而這正受到不少人的譴責。

繼美國職業高爾夫(PGA)巡迴賽選手與主要媒體 — 紐約時報表示反對之後,加利福尼亞州的韓國籍國會議員也明確公開了反對立場。

崔京周選手(耐克高爾夫)於29日,在與AP通訊的訪談中說道:“英語說得好,固然對選手生涯有不少幫助。但不能給予理解的是,不能說英語,為什麼會被取消參加大賽的資格。如果在我還是新人的時候出現這種情況,那我只能打道回府了。”

去年的US公開賽冠軍 — 阿根廷選手安格-卡佈雷拉指出:“打好高爾夫,並不需要說一口流利的英語。”,並介紹與阿根廷傳奇高爾夫球選手羅伯特徳伯聖所的談話。徳伯聖所說:“如果你打出的球少於70杆,人們會理解你,如果連這個數字都打不出,人們就將越來越小看你。”

紐約時報以:“LPGA的壞主意”為標題的社說指出,這項決定會讓人們看不起英語不太好的選手,這是項恥辱的,自我毀滅性的行為。

韓國系加利福尼亞州國會議員mary hayashi(鄭美景)指出:LPGA的這項措施是違背憲法的,並且法律規定禁止差別一切人權。州議會將召集聽證會,並討論將此項措施入案。

Hayashi議員通過當天在自己網頁公佈的報導資料強烈指責道:“泰格伍茲的成功,讓不少有色人種小朋友相信,有色人種也有平等的機會,邁向高爾夫之路。而LPGA的此項決策,正向年輕人傳播錯誤的資訊。”

Hayashi議員在2006年當選為加利福尼亞州國會議員,除夏威夷州,她是在美國本土第一個進入州議會的韓民族女性。



李承鍵 why@donga.com