1975年，她以22歲的花樣年華、以“申恩京”的名字、作為和平服務團員，在忠南禮山郡教過英語。她就是斯蒂芬（照片）美國駐韓大使提名人。9日，她和前夫所生的兒子詹姆斯，一同出席了美國上議院外交委員會任免聽證會。
聽證會中，她以“我會在韓國多聽多學。會為我非常尊敬的韓國人和更好的瞭解韓國文化而經常使用韓語”毫无保留的表示了她对韩国的特殊感情。
聽證會結束後，被韓國記者緊緊包圍的斯蒂芬，以流利的韓語表示了決心：“一旦被批准，我會全力以赴為韓美聯盟的加強而努力。”
當天的聽證會始終是在史蒂芬的提名已獲批准、和祝賀的氣氛中進行的。
首先，和斯蒂芬同坐的民主黨甘迺迪上議員介紹她：“她將是會韓語的、也是在韓國作過和平服務的首位大使。”其他大部分議員也都以鼓勵來代替了對她的提問。
聽證會不僅出席了詹姆斯前駐韓美國大使和約翰和平服務團韓國事務所所長、國務部東亞太平洋局亞歷山大副助理部長和科爾馬克韓國副科長、金朝鮮負責人也參與其中，為下屆駐韓大使助了威。
當天，斯蒂芬把韓美聯盟變化(transformation)；實行自由貿易協定(FTA)；達成完整的、可驗證的朝鮮半島無核化；擴大兩國間個人交易等，作為了她身為美國大使要達成的4大目標。
她還談到：“韓美FTA是最近15年間美國簽署的FTA中在通商方面最為重要的。一旦獲批准，我會為FTA的議會批准和全面實行，而和美國貿易代表部(USTR)最先協力。”
接著她還補充到：“韓國也應該遵守國際嚮導路線，而對美國產牛肉重新打開市場。”
斯蒂芬提名人為改善朝鮮人權問題而強調韓美間的共助後，以“為解決想要政治流亡的逃北者問題，會出臺持續可行(sustainable)的方案”表示了美國有可能參與建設逃北者村的可能性。
對韓國阿富汗派兵問題，她這樣談到：“很有必要對韓國以何種方式為阿富汗做貢獻而進行討論。下周，李明博總統訪美時會提及這些問題。”
河泰原 triplets@donga.com
About Dong-A Ilbo