Go to contents

服從、不服、報復

Posted March. 20, 2008 07:59   

한국어

推薦落選的議員們正各自“謀生”。有些議員憤然離党加入了其他黨後宣佈以無所屬分身回到國會, 有些議員則表示服從結果。

○變更黨籍

大國家党徐清源前代表等親朴槿惠派系議員中的一部分19日宣佈離開了大國家黨, 加入未來韓國黨。

推薦落選的親朴派系李揆澤議員和嚴虎聲議員也入了党,曾擔任過朴槿惠前代表共同選舉對策委員長的洪思德前議員、田瑢源、 鹹承熙前議員也會在不久的將來加入。

這些人欲將未來韓國党改編成“親樸連隊”(暫稱)後參加這次總選。徐前代表將參選的地區-首爾銅雀甲。洪議員正在考慮重新參選2005年再選中落選的光州或首爾江南地區的一個地方。

參選首都地區的親朴議員以“親樸連隊”的名義參選可能是因為考慮到在首都地區無所屬幾乎不可能當選。

在統一民主黨推薦中落選的李尙玟議員19日加入了自由先進黨,會在大田油城參選。

郭惠副議長李龍熙也將黨籍轉移到了自由先進黨, 參選是在忠北玉泉-寶恩-永登。

大國家党高鎮和議員也因在大國家黨推薦中輸給了全如玉議員, 而考慮加入創造韓國黨。

○無所屬參選

大國家党金武星議員沒有加入“親樸連隊”,宣佈了無所屬參選。他決定跟金泰煥, 李仁基議員等人一同在嶺南地區組成“無所屬連隊”參選。

金議員在落選當天宣佈離黨, 他表示:“當選的話一定會回到大國家黨, 改正大國家黨。”

無所屬參選的目的是:雖然不服推薦結果, 但是要維持自己理念的正統性。

民主黨李仁濟議員18日也宣佈了政治生涯中的第5次離黨,並表示“一定會參選”。 據傳,李議員可能不會參加自由先進黨而是選擇無所屬參選。

民主黨落選者當中最積極的人士就是李相烈議員。 他表示:“一定會參選。 我要用選舉結果證明我的落選是錯誤的。”

一位核心人士在當天的通話中表示:“朴智元前總統秘書室長決定參選。 雖然沒有公開發表, 但是可以認為是‘一定參選’。”

金大中總統的次男金弘業議員對參選與否的提問表示:“可以考慮到選舉當天登記。”而沒有正面回答。 他說:“但是不會發生跟樸前室長聯繫等事情。”

○代理戰

統一民主黨李根植議員宣佈會幫助大國家党候選人, 選擇了“報復”。

李議員在落選後選擇離黨, 19日發表不參選。 李議員當天在通話中表示:“想要完成我推進的地區事業, 需要執政黨的議員”,“選舉陣容職員們決定幫助大國家黨。”

在首爾中區以自由先進党候選人身份宣佈參選的申恩敬候選人是大國家党朴成范議員的妻子。 朴議員落選大國家党推薦後妻子繼而代替上陣。

朴議員當天發表了離黨報導資料, 表示:“在戰略推薦的幌子下內定了一些沒有任何地區聯繫的人士, 對此曾向推薦審查委員會提出了再審, 但是沒有被接受”,“以後就回到一般市民的身份, 盡全力幫助中區候選人妻子。”,他說“只會作為丈夫幫助妻子, 目前暫不考慮加入特定黨派等政治行為。”

○服從

大國家党金在原議員在推薦落選後表示不參選。 發表“服從結果”後大國家黨宣佈不參選的議員越來越多。

19日僅一天, 推薦落選的李成權、李在雄、金錫俊、金陽秀、鄭文憲、安澤秀等議員們表示接受推薦結果並宣佈了不參選。

大國家党李成權議員表示:“再怎麼不能接受推薦結果, 也不能將刀口指向黨”,“比起個人利益, 會更為全體利益著想。 會成為堂堂正正的李成權後再回來”。

李在雄議員表示:“對推薦結果有過很多憤慨和苦惱”,“即使是不對的推薦, 也會接受結果, 會認為這是時代的激流。”

統一民主黨鄭均桓最高委員也表示服從推薦委的推薦結果, 他表示:“我統一起來的黨竟然淘汰了我。 雖然是錯誤的決定, 但是我會接受推薦結果。”

申仲植議員表示:“在湖南地區無所屬參選是很難當選的。 我會服從黨的決定。”



許振碩 金升煉 jameshuh@donga.com srkim@donga.com