▽发生事故
韓國水資源公司龜尾市管理團提供，2日上午5點50分左右龜尾市槐坪裏洛東江裏發現了0.001mg/L的石炭酸。
上午10點20分左右海平面龜尾廣域取水場的石炭酸超過了標準值(0.005mg/L)。
水資源公司上午10點45分中斷了龜尾市和漆穀郡一帶的上水道供應，並通過增大臨河和暗東大壩的排流量降低了石炭酸的濃度。石炭酸的浓度后下午3点开始恢复了一部分地区的供水，下午8点恢复了全国的供水。
环境部指出：“石炭酸浓度虽然没有到取水中断基准（0.02mg/L），不过为了国民的安全决定中断了取水。據調查石炭酸液體並沒有流出。”
▽石炭酸浓度提高的原因
1日上午鎮壓金泉克隆優化油化工廠火災時一部分的石炭酸碎片流進了洛東江。
此工廠流出的廢水通過甘川流入到洛東江，與龜尾廣域取水場距離33千米。龜尾廣域取水場一天內上產15萬5000噸的生活用水供應個龜尾市和漆穀郡的36萬人口。
水资源公司也考虑到克隆油化工厂的会在事故中，石炭酸有可能流入到洛东江，因此也处于了非常时期工作状态。
大邱市的昧谷取水场检测到石炭酸成分时，将立即中断取水并通过另一个净水场供应水。
慶北地方員警廳正對克隆油化工廠和消防當局進行石炭酸流出經過的調查。
另一方面当日克隆油化工厂爆发事件中，正在工作的金某（35岁）等2名当场死亡，14名受伤。火灾到上午7点半完全被镇压。
李权孝 boriam@donga.com
About Dong-A Ilbo