Go to contents

迷戀於雪景,在蒸汽中忘卻煩惱

Posted February. 15, 2008 03:00   

한국어

雖然比不上小說《雪國》的故鄉新潟,但是下雪下得非常之多的雪之故鄉本州也有,這就是本州最北端的北東北地區。北東北是指最北端的青森、南邊東西方向臨近的秋田、岩手這3個縣。新潟縣和首爾緯度差不多,而北東北則從38度線到清進洞(38∼42度)更為靠北。其中面臨東海的秋田縣,很適合在彌漫著雪的森林中享受溫泉。我們到適合泡在露天溫泉中,邊觀賞雪景邊休息的秋田縣秋之宮山溫泉去領略一番吧。

從仁川機場飛2個小時15分鐘,機窗外守望的秋田機場周圍全部在雪國之中。秋之宮山溫泉鄉位於秋田縣南邊的內陸山嶽、山腳。因此要用汽車或火車再走2個多小時。途經至今保存完好的古城橫手市,它曾是這一地方的古首都,而且因每年2月15、16日為期2天的“鐮倉節日”而赫赫有名。

鐮倉是近似愛斯基摩冰屋的雪屋。這是冬天在森林中打獵的獵手們為了躲避寒冷和風雪,臨時建造的住處。夜幕降臨後,找到了在市內南小學準備的節日場地,雖然沒有鐮倉,但是卻見到了火燭在風中飄舞的高達30cm左右的數百個照亮雪地的小雪屋。探頭看看裏面,放滿了蠟燭,旁邊還寫有願望的願劄。

真正的鐮倉在學校旁的武家屋敷。高達2m的室內有著“水神樣”的牌子,牌子前面的火爐旁戴有高帽的大人和孩子正坐著喝茶。這座鐮倉是為了侍奉水神而建造的。如果知道秋田縣是穀倉和酒(清酒)的名產地,就會很容易懂得為什麼在鐮倉中侍奉水神。

第二天早晨,橫手市廳前非常騷亂。不顧寒冷穿著節日服裝的數百名男子,正在醉意彌漫的抱著打扮得花枝招展的人形柱子,拉開嗓門行走著。目的地是附近朝日崗山的神社。這是鄰里競爭著把人形柱子搬到神社的冬季節日。

秋田縣以溫泉之鄉赫赫有名。其中,有鶴之湯的乳頭、有裸之乳的秋之宮山兩個地方尤其著名。稱為“十二秘湯”的“有著12個秘經的秋田的溫泉湯”,位於使用森林峽谷水的這兩個山中的溫泉,其中最近最有名的地方是秋田縣歷史最悠久的栗駒山腳的秋之宮山溫泉鄉。約有十多個旅館,其中我們拜訪了裸之乳溫泉。

裸之乳溫泉旅館的位置在離國道108號線不太遠的小山谷中,據說1885年就建在了這裏,這樣算的話已有123年的歷史了。評價旅館的標準有4條:水(水質和數量)、食物(會席料理)、設施(客房)、風致(露天浴場、露天湯)。裸之乳除了是舊設施外(雖然很有古典風味),其他的都是非常完美的頗具風致的溫泉。其中,山谷的雪景壓倒群芳,山谷上的露天浴場可以完美的享受雪景。真是即使泡在其中肥胖的50多歲大娘,也能映出仙女般姿態的美麗的風景。

村庄的山谷中可以看到用铁锹挖开石子路的人们,挖那麼三四下就能看見從溝上飄起的蒸汽。因為溝裏的水全都是溫泉水。如此,秋之宮山好像滿地都是溫泉。想邊觀賞著雪景邊享受溫泉浴的朋友們,敬請訪問秋田縣的秋之宮山溫泉鄉。



趙誠夏 summer@donga.com