Go to contents

[社論] 小-專-強的政府

Posted January. 31, 2008 07:08   

한국어

想在這裏再次闡明我們對理想政府的看法。為國利民富,“規模小,專業,強大的政府”才是理想的政府。各選一個字造詞的話就是“小專強政府”。

李明博總統當選人和接任委員會強調的“為國民服務的政府”的前提是國民和政府的溝通。只有成為“小專強政府”才有可能實現“效率的政府”,“實幹的政府”。只有李明博政府希望成為“小專強政府”才能消除前任政府的弊端, 團結國民,啟動經濟。

“小政府”指的是:該轉讓給民間的事情大膽轉讓,對政府該做的事情是一絲不苟的政府。政府只要弄清楚該不該干涉的問題, 就能大幅度減少制約民間創新力和活力的規制。為了“小政府”,提高民間的活力,也要治療“政府依賴症”。

下任政府要想成為實幹的政府,首先要致力於提高公職社會的專業性。接任韓美通商協商相關業務才一年的韓國代表,與美國有十年經驗的人進行干涉當然會處於劣勢。如果不廢止輪流擔任只要職位的迴旋性人事安排,很難實現高專業性的政府。

下任政府應該是小規模,但是是忠實於原則的“強小政府”。國民渴望看到尊重國民想法和輿論媒介,不屈服在非法行為的“蠻橫法”的政府,嚴格執行法律的政府。美國的政治學家法蘭西斯曾說過“國家要減少行使權力的範圍,但是在規定範圍的能力發揮卻需要不斷加強”,正是強調了小而強大的政府。從這一點看。李當選人對非法罷工的民主勞總發出遵守法律的要求是正確的。

20世紀後半期以後成功領導經濟改革的領導者們都有一個共同點:比起理念,重視實用;比起政治,重視經濟發展。美國的雷根,英國的瑪格麗特•柴契爾, 中國的鄧小平,日本的小泉純一郎等人都是實現“小政府,強領導力”,穩固國政的領導者。