Go to contents

檢察機關著手調查有關大選候選人的起訴案

檢察機關著手調查有關大選候選人的起訴案

Posted July. 07, 2007 03:04   

한국어

關於大國家党大選候選人競選過程中出現的各種疑惑相關的起訴、控告案,檢察機關6日將其中有關李明博的3起案件分配給首爾中央地檢特別調查一部(部長 崔在卿),正式著手展開調查。

大檢察廳當天將3起案件分配給了首爾中央地檢特別調查一部。這3起案件分別是:李明博的內弟金載正以涉嫌損害他人名譽等罪名對朴槿惠方面的劉承旼、李惠熏議員、常任顧問徐淸源以及《京鄉新聞》提起訴訟的案件;金載正爲大股東的(株)Dass公司對李惠熏提起訴訟的案件;大國家党議員李思哲等人要求查明李明博匿名持有房地産疑惑相關資料的外泄原委的委託調查案件。

首爾中央地檢特別調查一部是檢察機關內主要調查大型腐敗疑惑的核心調查部門,因此,調查結果可能會對大國家黨競選,乃至大選格局産生不小的影響。

檢察機關的一位負責人表示:“把案件分配給特別調查部的做法表明了要在各種疑惑漫天飛舞的選舉戰中查明真相,給國民提供正確選擇的標準的決心。今後,違反《公務員選舉法》等純粹的選舉犯罪將交由公安部處理,有必要查明真相的疑惑案將由特別調查部負責。”

但是,由於檢察機關要在判斷起訴、控告內容是否違法的基礎上,進一步查明疑惑的真相,因此有可能引發“介入大選”的爭議。

檢察機關的調查可能會分兩方面進行,一個是查明政府機構介入李明博擁有房地産的現狀等資料外泄事件的疑惑,另一個是朴槿惠方面提出的有關李明博的各種疑惑。

爲了查明朴槿惠方面的常任顧問徐淸源提出的疑惑是否屬於損害名譽罪,檢察機關首先會全力查明POSCO集團1995年以263億韓元的價格購買李明博大哥和內弟名下的首爾江南區道穀洞的6553平方米土地時是否得到了特別優惠待遇。

爲此,檢察機關已經開始通過縮微膠片等資料確認當時的土地交易過程中支付的支票是否留在交易銀行。

爲了查明朴槿惠方面提出的有關(株)Dass的各種疑惑,檢察機關將追蹤調查(株)Dass的實際股份關係和新城特惠疑惑等情況。

檢察機關計劃迅速展開調查,在大國家党大選候選人競選日8月19日之前公佈調查結果,但是,如果其他疑惑陸續被提出,調查也有可能長期化。

目前,檢察機關受理了有關大選候選人驗證攻防戰的20多起起訴、控告案,檢察機關就首先將有關李明博的3起案件分配給特別調查部的原因解釋說:“我們是以是否存在必須查明的實體爲標準進行選擇的。”



趙龍雨 woogija@donga.com