Go to contents

警察廳委託檢察機關調查案件引發爭議

Posted May. 28, 2007 03:25   

한국어

有關韓華集團總裁金升淵報仇施暴案的監察結果25日被公佈以後,一線警方不斷要求警察廳廳長辭職等,使警方組織發生動搖。

每天都有數十篇要求警察廳廳長李宅淳辭職等文章登載在警官專用宣傳欄中,但由於警察廳任意將這些文章刪除,從而遭到一線警察幹部的抗議,甚至出現了發表聯合聲明的迹象,致使警方領導層處於高度緊張的狀態。

▽“警方最大的恥辱”,李宅淳責任論高漲=27日,在警察廳網站宣傳欄和低層警官網站“木槿花俱樂部”、“polnetian”等網站上,主張“警方首腦層只顧自己,向檢察機關出賣下屬”等譴責警方首腦層的聲音鋪天蓋地。在“警方誕生以來的最大恥辱”的一片自嘲聲中,“李宅淳責任論”也不斷高漲。

特別是,一直強烈主張警方調查權獨立的總警司黃雲夏(警察大學第一屆畢業生、警察綜合學校總務科科長)在警官專用宣傳欄中登載文章稱:“警察廳廳長李宅淳應該主動辭職,從而維持組織最後的自尊心。”

黃雲夏在該文章中主張說:“不只令人悲痛,還讓驚訝、憤怒的是委託檢察機關進行調查。這是對警方自身調查的不信任,廳長應該竭盡全力說服青瓦台,阻止‘委託調查’。”

警察廳25日委託檢察機關對前首爾警察廳調查部部長金學培和前南大門警察署署長將熙坤進行調查。

管理警官專用宣傳欄的警察廳革新企劃科從25日開始不斷刪除數十篇要求李宅淳辭職的文章。

革新企劃科一位負責人表示:“據網上警察廳運營規則第七條第二項,可以刪除沒有根據的誹謗文章。”表現出隨意刪除文章不存在任何問題的態度,但是,由於每天有數十篇文章消失,來自一線警方的抗議也不斷擴散。

特別是,警方首腦層收到情報稱:“警察大學出身的部分幹部正準備發表要求李宅淳辭職的聯合聲明”,目前正在瞭解該情報的真實性。

警察廳委託檢察機關進行調查是青瓦台的指示,因此,稍有不慎可能會引發一線警方同青瓦台之間的摩擦。

▽檢察機關擬成立特別調查組=首爾中央地檢目前正在研究如下方案:將警察廳委託調查的案件交由販毒組織犯罪調查部和特別調查部所屬檢察官組成的特別調查組負責。

檢察機關的一位負責人表示:“據我所知,爲了查明有關黑社會同警方勾結等疑惑的真相,販毒組織調查部也將參與調查。”

如果警察廳28日正式委託調查,檢察機關就將指定並分配負責調查的部門,以犯罪嫌疑人或證人的身份傳喚前現任警方相關人士,展開調查。



金東昱 鄭元洙 creating@donga.com needjung@donga.com