Go to contents

明年的發展道路還是困難重重?

Posted December. 23, 2006 06:38   

한국어

“明年也令人擔心。”

21日,盧武鉉總統在民主和平統一諮詢會議常任委員會上的70分鐘“激情發言”撼動了送年期間的政局,從而使人們對總統剩下的一年多任期越來越擔心。

發言期間,盧武鉉總統還握緊拳頭猛擊講臺等,表現極爲激動,他還提及了前任國防長官和特定的大選候選人,露骨地譴責他們“得意忘形”、“人事失敗”等,看到這個場面的大多數市民都迷惑不已地說:“這真是總統做的事情嗎?”

特別是,盧武鉉總統提到:“如果對得起自己的良心和信念,每件事情都會被搞壞,我認爲這就是政治,但即使事情敗露,該堅持自己立場的事情還是會堅持。”因此有人指出,這無異於宣告今後的國政運營也不會一帆風順。

因爲,盧武鉉的此番發言表明,即使多數輿論表示反對,他也不會理睬,將繼續按照自己的想法推行國政。

不僅是政界,各界專家和普通國民之間也紛紛議論說,總統應該克制這種引發國論分裂的發言,安靜地完成國政運營工作。

在一家媒體最近實施的輿論調查中,盧武鉉的國政執行支援率達5.6%。事情已經達到如此地步,盧武鉉總統就應該虛心接受一直以來的國政運營形態受到大多數國民譴責的這個無可爭辯的事實。

另外有人指出,歷屆總統都會在任期最後一年裏承認跛腳鴨的現實,不會再全面涉足政治,從這一點看,盧武鉉總統固執己見地堅持“按照自己的方式做到最後”是沒有道理的。

梨花女子大學政治外交學名譽教授魚秀永指出:“盧武鉉總統說自己尊敬林肯,但他的統治方式卻和林肯說的‘爲了國民、依靠國民的國民的政治’逆向而行。在剩餘的一年多任期裏,應該甩去固執己見地個人帶領國民的認識,真正實現收集國民意見的民主主義。”

軍隊將軍出身人士的團體——聖友會會長團當天在首爾蠶室鄉軍會館內對盧武鉉的發言表示了強烈遺憾,並要求做出解釋。盧武鉉說:“建立連對自己國家的軍隊都不能行使作戰指揮權的軍隊,還好意思說自己是國防長官?”

曾擔任現政府第一任國務總理的高建就盧武鉉總統說自己“人事失敗”的發言發表個人聲明譴責說:“(總統的發言)是自相矛盾和自我否定。”

另外,青瓦台發言人尹太瀛解釋說:“總統的發言不是否定高建本人。沒有對前總理高建的人品、能力和當時的政策成果進行評價。”青瓦台宣傳首席秘書官室也解釋說:“總統21日的發言只是吐露了我國社會保守和進步勢力之間的對話和統合多麽艱難,別無他意。”



鄭榕均 yongari@donga.com