Go to contents

關節發出警告時要及時治療

Posted November. 06, 2006 03:01   

한국어


患上風濕性關節炎5年的主婦金善京(音,43歲)一到早晨手指就發麻且疼痛難忍。

醫生說:“少動關節,以正確的姿勢做家務。”但實際上能滿足醫生要求的主婦並不多。

金善京是家裏的大兒媳,平均每隔兩個月就要準備祭祀物品。如果一整天站著或蹲著做菜和刷碗,疼痛就會加重。

風濕性關節炎是典型的女性疾病。在海外,女性患者的比率爲75%,但韓國達到84%。

雖然發病原因尚不清楚,但至少可以肯定的是,以不正確的姿勢做家務會進一步惡化病情。

○30多歲和40多歲女性是主要患病群體

有不少人認爲,關節炎是“關節磨損産生的炎症”。

骨關節炎與此相似,但風濕性關節炎因免疫系統發生異常而産生。體內的白血球將自己的身體組織誤認爲敵人,攻擊包圍關節的滑膜,從而産生炎症。30~40多歲的女性是主要患病群體,但20歲和50多歲的女性也容易得這種病。

漢陽大學風濕性醫院風濕性內科教授裴祥哲說:“醫療界認爲,該病與女性荷爾蒙有關。”

風濕性關節炎的症狀五花八門,有全身酸疼、無力、體重下降、微熱等。同時,手指、腳趾、手腕、胳膊肘、膝蓋、腳踝關節出現浮腫和疼痛。痛疼在早上最嚴重,到下午逐漸減輕。

因爲風濕性關節炎是免疫性疾病,會在除關節以外的其他部位引發異常。比如,造成淚腺和唾腺發炎,導致眼淚和口水不能流出、聲音沙啞、耳鳴、神經炎、肺炎、心臟病等。

○在關節完全變形前接受治療才有效果

治療風濕性關節炎要藥物治療與運動、康復治療並行,情況嚴重還將動手術。近年來,不會引發胃病的藥物和注射藥等各種藥物陸續上市。

首爾大學醫院風濕性內科教授宋永旭(大韓風濕性研究會會長)解釋說:“這種病在發作2年內會損傷骨頭,所以早期接受診斷非常重要。如果起床時關節發硬的症狀持續一小時以上,就要到醫院接受檢查。”

風濕性關節炎像高血壓和糖尿病一樣,要不斷接受治療,只有這樣才能痊愈。而且在關節完全變形前接受治療才有效果。

○比起一次性過量的運動,保持運動習慣更重要

在日常生活中,要避免使風濕性關節炎惡化的姿勢。

在收拾豆芽和做飯時,不要長時間蹲著,儘量把要收拾的東西放在桌子上,坐在有靠墊的椅子上做。

如果坐在地上,每隔10分鐘要改變姿勢,每隔30分鐘要站起來,進行伸展運動。

洗衣服時也一樣。最好坐在簡易椅子上伸直雙腿。收拾屋子時,要在約20釐米高的物體上把雙腿輪流放上去,這樣就不會腰疼。擦地時最好使用大拖布和蒸汽清潔器,而且要保持站姿。

如果患上風濕性關節炎,比起一次性進行過量的運動,長時間保持運動的習慣更有效果。

因爲藥物可能引起便秘,要多喝水和食用水果和蔬菜。如果長肉,對關節不好,所以要注意保持體重。



河壬淑 artemes@donga.com