“原以爲會像2002世界盃時在首爾市廳前面的廣場上聚集的人潮那樣，舉行反對北韓核子試驗的大規模集會，但韓國人卻對此毫無感覺。”
在關於德國統一的談判過程中，擔任西德政府特使、深入介入此過程的豪勒斯特·泰爾希克（音，66歲）博士1日接受本報獨家採訪時表示：“北核問題是相當嚴重的問題，但韓國人卻顯得過於平靜，這讓人很吃驚。”同時發表了上述言論。
目前擔任德國諮詢公司——泰爾希克Associates公司代表的泰爾希克爲參加韓獨産學合作園區（KGIT）研究中心的開館儀式來到了韓國。
泰爾希克指出：“北核問題是全世界都在擔心的問題。因爲，雖然說北韓不可能直接向韓半島或周邊國家投擲核炸彈，但核武器可能會擴散到其他國家。”
他還補充說：“如果北韓把核物質外泄到恐怖組織手中，那麽世界可能會陷入巨大的混亂之中，因此，所有國家都在共同努力，對北韓核問題實施制裁。”
他特別指出：“韓國人在這種情況下表現出的過分平靜，令很多外國人感到吃驚。一直覺得自己很瞭解韓國的我也感到震驚。”
就出現這種現象的原因，他分析說：“由於安保不安狀況經常反復出現，所以人們患上了安保不感症，再加上手裏沒有能夠改變目前狀況的籌碼，所以似乎放棄了希望。”
泰爾希克博士強調說，要想消除安保不安，駐韓美軍的存在非常必要。
他忠告說：“在德國，20世紀80年代前期和中期也發生了很多要求美軍撤離和反美的示威，部分政客也主張這樣做。但是，他們中的大部分人都在統一之後改變了想法，希望美軍在國內駐紮。因爲，美軍駐紮帶來的經濟、政治優惠待遇非常多。韓國人必須要現實一些。”
泰爾希克還預測說：“韓半島統一之前，美軍在韓國駐紮非常重要。如果美軍在統一之前撤走，很多外國投資者都會對韓國産生巨大的不安心理。”
記者還詢問了他對今後北核事態將如何發展的看法。他回答說：“雖然很難輕易預測，但對北韓産生巨大影響的中國正飛速向資本主義發展，所以希望有一個安定的環境。中國不會坐視不理，讓北韓隨心所欲。”
他還說：“無論說服工作多麽艱難，情況多麽複雜，只要考慮到韓國的未來，就應該通過對話途徑努力解決問題。在此過程中，韓國應該同美國、中國、日本、俄羅斯等國緊密合作。應該好好利用北韓不得不側耳傾聽美國和中國的話的情況。”
他還就陽光政策分析說：“從目前的狀況來看，雖然有人說陽光政策可能是失敗的，但也確實沒有什麽其他的對策。”
他還補充說：“德國也持續展開了類似于陽光政策的政策，從而得到了統一的結果。但德國的方式不是無條件傾囊相助，而是以借貸的形式有條件地給予。”
石東彬 mobidic@donga.com
About Dong-A Ilbo