14日上午11時（韓國時間15日零時），盧武鉉總統與美國總統布希舉行首腦會談，就尊重要遵守聯合國對北決議案的美國和國際社會的努力，同時努力重啓旨在和平解決北核問題的六方會談的“雙重(two pronged approach)”原則達成了協定。
兩國首腦當天在華盛頓白宮舉行會談，協商了爲使北韓重返六方會談，兩國要進一步採取的“共同措施”。據悉，具體方案將通過今後的兩國負責人級對話確定。
雙方還對韓半島和東北亞的安全狀況進行了評價。兩國首腦認爲，韓美同盟的再調整非常成功。並就爲了韓美同盟的未來發展，需要實現“同盟現代化”達成了共識。
“同盟現代化”可以解釋爲，超越冷戰時期的軍事同盟關係，以穩定東北亞地區的和平爲目標，重新調整韓國和美國的作用。
政府和學界一些人士分析說，“同盟現代化”將對收回戰時作戰指揮權問題和駐韓美軍的戰略靈活性産生影響，徹底改變傳統的韓美同盟。
在首腦會談前，盧武鉉總統于13日會見美國國務卿賴斯時說：“在我和布希總統的任期內，韓美同盟的再調整工作正朝著合理方向順利發展。”
對此，賴斯評價說：“近年來，韓美同盟的再調整工作朝著合理方向順利發展。韓美同盟處於非常穩定(good shape)的狀態。”
政府一位有關人士說：“與履行聯合國安理會決議不同，爲了重啓六方會談，討論了引誘北韓重回談判桌的各種對策。”
鄭然旭 jyw11@donga.com
About Dong-A Ilbo