Go to contents

韓國掀起皇室熱潮

Posted July. 12, 2006 03:01   

한국어

10日下午,在首爾冠岳區新林洞首爾大學博物館2樓特別展示室。一位參觀者在大型照片前面停留了很長一段時間。照片中,雖然很清澈但流露出悲傷眼神的德惠翁主身穿日本傳統服裝——和服站著。這是德惠翁主13歲時的1925年被強行送外日本留學之前拍攝的照片。

到下月19日爲止,在首爾大學博物館舉行的“最後的皇室,被遺忘的大韓帝國”圖片展,招攬了很高的人氣。這裏展示著110多張大韓帝國皇室相關的照片。

前來參觀的金敏智(23歲、女)表示:“德惠翁主幼年時期的照片和以日本形式舉行的高宗皇帝的葬禮照片最爲印象深刻。”並稱:“感受到了沒落的皇室的痛苦。”

企劃展示的學藝研究員申一(39歲)表示:“與其他展示相比,觀衆較多,年齡段也比較多樣。”並稱:“尤其受到中壯年層的歡迎。”

最近在各門戶網站上,題爲《外貌一流的王子》的黑白照片成爲了熱門話題。照片的主人公是高宗皇帝的兒子義王(以秦王、1877∼1955)的次子李佑(音)。

照片的下方還介紹說“他是在日本也堅持使用朝鮮語,並唱過《荒城舊址》的豪傑,拒絕讓其娶日本女人的日帝壓力,與樸泳孝的孫女朴燦珠(音)結婚”。

網民的反應非常熱烈。“長得和元斌很像”,“很有皇孫的氣概”等稱頌外貌和人品的帖子絡繹不絕。李佑在1945年投下原子彈當時在長崎身亡,33歲英年早逝。

在大衆對皇室的關注大增的現象中,值得關注的是年輕層的參與變得顯著。專家解釋說,這是因爲將韓國假設爲君主立憲制國家的MBC電視劇《宮》贏得了很高的人氣,再加上對因日帝的強佔而被抹掉的那段歷史的好奇心和鄉愁。

作爲電視劇的原著的漫畫《宮》的作者樸素熙(音)的追隨者社區會員多達9.3萬名。主張恢復象徵性的皇室的Daum社區——“大韓皇室重建會”和“愛我們的皇室集會”的會員超過4500名。

大韓皇室重建會的運營者李鍾燁(32歲)表示:“爲了糾正被錯誤傳達的皇室歷史,在2001年建立了該社區。”並稱:“在網下,也在召開歷史座談會或進行宮廷實地考察。”樸素熙作家也是該社區出身。

在皇室後裔中,義王的孫女李虹(31歲)最近還作爲演員公開亮相。父親是因爲歌曲《鴿子屋》而出名的李石(65歲)。李虹的籍貫是首爾鍾路區世宗路1號,也就是景福宮。

雖然也有像李虹一樣在大衆面前亮相的皇室子孫,但是大部分是在國外居住或在國內低調生活。

擔任國立故宮博物館研究諮詢委員的義王的孫子李惠元(51歲)表示:“祖父雖然膝下有13男9女,但是大部分都被日帝帶到日本生活到去世。”並稱:“那些人的生活是黑暗的近現代史的一個側面。”

文化評論家徐貞辛(40歲、女)表示:“對皇室的高度關注可以在‘我國如果沒有成爲日帝的殖民地’的假設性思考層面上去理解。”並稱:“預計是對英國和日本等外國皇室文化的肯定性關注轉移到了韓國皇室。”



snow@donga.com