Go to contents

盧武鉉內閣大換血

Posted July. 01, 2006 04:17   

한국어

韓國總統盧武鉉將于下周初撤換副總理兼財政經濟部長官、副總理兼教育人力資源部長官、企劃預算處長官、總統政策室室長等人士,果斷展開部分內閣改組行動。

30日獲悉,總統政策室室長權五奎和前總統政策室室長金秉准實際上已經分別被內定爲經濟副總理韓德洙和表明辭呈的教育副總理金振杓的接班人。

企劃預算處長官卞良均是接任權五奎職務的有力人選,企劃預算處次官張秉浣很有可能榮升爲卞良均的接班人。

有人分析說,盧武鉉之所以決定撤換內閣核心——經濟副總理和教育副總理以及政策領導核心——總統政策室室長等,目的是整頓開放的我們黨在5·31地方選舉的慘敗中凸現出來的民心背離局面,帶有使人力資源煥然一新的性質。

另外,決定在兩個副總理職務上起用深刻瞭解自己心意的前、現任總統政策室室長可能是想親自掌管一直委託給國務總理的日常國政事務,從而在任期後半段時間裏提高國政掌控力。

預計被起用爲經濟副總理的權五奎先後兩次擔任總統政策室室長,得到了盧武鉉的深切信任,據說被內定爲教育副總理的金秉准也是向盧武鉉進諫忠言10多年的核心參謀。

盧武鉉6月29日和開放的我們党領導層人士舉行了晚餐會晤,他表示:“今後將傾聽國民的心聲。”似乎是在當天的會晤上接受了黨提出的下調房地産財産稅和交易稅的要求,因此預計今後的國政運營基調也可能會改變。

另外,金振杓30日下午在首爾世宗路政府中央大樓舉行記者會時表示:“因爲供餐事故給學生家長和國民增添了困擾。作爲有責任預防供餐事故和管理供餐狀況的長官,我感到非常慚愧。”對學校供餐事故進行道歉後表明辭意。

他表示:“作爲一名政客,地方選舉結果對我造成了巨大的衝擊。6月份的臨時國會結束後,(教育副總理的)任期就達到1年零6個月,所以6月中旬前後向總統轉達了重返國會的想法。”



鄭然旭 jyw11@donga.com