Go to contents

旅遊季節來臨,各種旅遊商品眼花繚亂

Posted May. 02, 2006 03:00   

한국어

五月份堪稱季節女王,萬物都顯現出盎然生機。山野開始披上淡淡的綠色,炫耀著它們最美麗的姿態。這是一家人出門踏春的絕佳時期。過冷或過熱都對外出活動不利,所以趁這個時節應該和父母一起出去散散心,呼吸一下新鮮空氣。

○ 日益多樣的旅遊地購物活動

如果工作太忙而無暇去找旅行社,利用居家購物頻道和網上購物中心也不失爲一個好方法。

迎來家庭之月,這些企業紛紛推出多種旅遊商品。其中包括,攜帶兒童一起去的旅行,夫婦享受二人世界的旅行,與父母一同出遊的旅行等,總之按照目的分得相當均衡。

類型也相當多樣。從南島一周遊之類的走馬觀花,到觀察林中昆蟲的學習型旅遊,摘草莓或挖山野菜的體驗型旅遊,觀看著名歌手音樂會的活動性旅遊等,簡直是不勝枚舉。

另外,還有專門面向那些時間和金錢都很充裕的人準備的短期海外旅行。

價格負擔其實也不是很大。有數百萬韓元的,也有每人2萬~3萬韓元的旅遊商品。

網路購物中心“D & shop”的營銷本部長吳勝澤說:“迎來家庭之月,針對家庭推出的體驗、學習型旅遊商品創造了很高的預約率。如果希望在5~6月份出去旅遊,最好現在開始進行預約。”

○ 如何把旅遊的樂趣增加一倍

和孩子們一起去旅行時,家庭成員的團隊行動和讓孩子們承擔一些作用非常重要。“明天休息,上哪兒去旅行”之類的即興和單方面的指示往往會把旅行變成一種“苦程”。最近的孩子們認爲,被關在車裏幾個小時,跑到根本沒有什麽意思的地方受累,這樣的家庭出遊簡直就是一種苦役。他們反而樂於自己呆在家裏面對電腦玩遊戲。

首先,要避免這樣的現象,就要賦予孩子們旅行選擇權。也就是說,讓他們承擔一定的責任和作用。

第二,制定計劃也讓孩子來做。讓孩子們享受用自我中心的方式組織旅行的權利。也許一開始他們會提出荒唐的計劃,但多研究幾次,一定會制定一個合理的計劃。要從準備階段開始享受旅行的樂趣。

第三,引導孩子們留下旅行的足迹。不要讓他們看看就過去,要讓他們把自己的旅行經歷記錄在自己的博客或迷你網頁上。在這方面,大人需要幫助孩子製作照片、視頻、手冊等輔助資料。

如果領著父母出遊,首先要考慮的就是安全,切忌不合理的日程。另外,在預訂旅遊商品之前,要先仔細斟酌其日程。

現在有一種新的服務(SK電信的24小時緊急醫療支援及同聲傳譯服務),當你在海外旅行的過程中需要接受醫院治療時,利用這個服務可以讓當地的醫生與遠在韓國的醫生用漫遊手機進行溝通和交流。



趙誠夏 黃在成 summer@donga.com jsonhng@donga.com