Go to contents

[觀點] 向迪拜出發的福婦人

Posted April. 26, 2006 03:18   

한국어

阿拉伯聯合酋長國(UAE)的藩國迪拜除“名義上是中東國家”以外,幾乎和紐約、拉斯維加斯沒有什麽區別。雖然迪拜是伊斯蘭國家,但外國人可以在酒店西餐廳喝酒。這裏還有象徵美國大衆文化的“硬石餐廳”。而且包括世界唯一的七星級酒店“阿拉伯之塔”在內,高級酒店和豪華的購物中心以及主題公園等櫛次鱗比。由於猛烈的開發,迪拜的地平線幾乎每天都發生著變化。有人說,在這個只有120萬人口的小國,有全世界20%的起重機。

▷把迪拜建設成金融、貿易、旅遊中心的是,今年1月登上國王寶座的穆罕默德採取的實用主義開放政策。他在王儲時的上世紀90年代末,爲制定“展望2010”、“展望2020”兩個總體規劃起到了重要作用,並以此爲基礎,全力推進經濟結構多面化。這兩個總體規劃是在石油資源枯竭後也能讓迪拜生存下去的國家生存戰略。在此過程中,他把經濟比喻成馬,把政治比喻爲馬車,他說:“只有馬拉馬車,不可能有相反的情況。”

▷借著迪拜的開發熱潮,韓國企業也加快了進軍步伐。三星建設以2008年底竣工爲目標,正在建設世界第一高樓“Burj Dubai”(162層,706米)。下月15、16日,韓國家電、通信運營商、建設商等40多家企業將與迪拜共同舉辦“2006迪拜資訊通訊業務及家庭網路投資說明會”。

▷最近,韓國中年婦女開始關注迪拜的房地産。這是隨著政府允許投資海外房地産産生的現象。在20世紀70、80年代像蝗蟲一樣輾轉於首爾、江南等開發地區,助長投機的福婦人(搞房地産投機的家庭主婦)們開始把目光轉向海外。在過去中東特需時,石油美元曾流入我國,助長了房地産投機,因此,福婦人和中東之間“緣分”非淺。更何況,現在是全球化時代。在阿拉伯語中,迪拜是“蝗蟲”的意思。

評論員 韓起興 eligius@donga.com