美國防部長：正在和韓國討論移交戰時作戰指揮權的時間問題

美國國防部長唐納德•拉姆斯菲爾德23日表示，韓美兩國已就移交戰時作戰指揮權一事達成協定，目前正在討論移交時間問題。

當天，拉姆斯菲爾德在國防部舉行的新聞發佈會上發表了上述言論，同時表示：“移交所需的時間和韓國在培養軍隊具備足夠力量接管戰時作戰指揮權方面的投資速度有關。”他說：“只要韓國能逐漸擔負起更大的責任，美國也可以縮減駐韓美軍的規模。”

他還補充說：“韓國政府提出了關於移交的適當時間問題，雙方正在商討這個問題。韓國戰爭已經過去55年，韓國軍隊想要逐漸擔負起更大責任的想法無可厚非，任何人都應該同意，實際上韓國軍隊正在這樣做。”

此前，美國太平洋部隊司令官威廉•法倫於7日在參議院軍事委員會聽證會上曾表示，將在10月份舉行的韓美年例安保協定會(SCM)上通報美國移交戰時作戰指揮權的時間。

權順澤 maypole@donga.com