是老虎讓他認識了韓國。
從2004年開始，擔任阿根廷韓國學會會長的克魯多巴大學教授希爾巴盧特（音譯，64歲，歷史學，照片）訪問了韓國。這是繼11年前首次訪問韓國之後的第二次。希爾巴盧特教授表示：“韓國發生了很多變化。”並稱：“所有生活的方方面面看上去都很富饒。”
他在以色列希伯萊大學學習東亞歷史之後，法國巴黎索邦大學完成了外交課程。在巴黎研究生院時期一起學習的同學，當時正被“亞洲老虎”迷得團團轉。
“他名叫帕特裏克，是我在1977年首次見到的朋友，總是抓著我講一些關於南韓老虎、臺灣老虎相關的事情。尤其還介紹說在70年代韓國社會發生了多麽有趣的轉變等等。”
他從那時開始閱讀了韓國相關的書籍。並表示，朴正熙總統時期，獨裁政權下，農業社會轉變成爲産業社會的過程，特別吸引他的視線。
他於1984年回國，在克魯多巴大學開始了教授生活。當時，阿根廷人大部分還都不太瞭解韓國。90年代初開始，得到韓國駐阿根廷大使館的幫助，開設了韓國政治、經濟、社會、歷史相關的體系化的課程。他表示，學生們對韓國近代史表現出了很大的興趣。
目前在阿根廷，有韓國課程的國立大學是布宜諾斯艾利斯大學、克魯多巴大學等4個地方。在克魯多巴大學，每年有80名學生在學習韓國學。在墨西哥、委內瑞拉、巴拉圭等其他中南美國家，也在陸續産生韓國學課程。
“僅在克魯多巴，就有10多個韓國餐廳。韓國食品真的非常好吃。如今在阿根廷，韓國已經不再是陌生的國家。”
趙梨榮 lycho@donga.com
About Dong-A Ilbo