[社論]韓國要多借鑒德國的經驗

衆多經濟專家認爲，德國經濟正在復蘇。上月末，德國政府把今年經濟增長率預測值從1.2%上調至1.4%，一些經濟研究所認爲有望達到2%。這是自2001年後的最高值。

德國經濟陷入慢性景氣蕭條和高失業狀態，是因爲比起競爭和增長，更重視平衡和分配、福利和保護勞動權益。德國左派社會民主黨施羅德政權認識到憑藉這樣的政策無法治癒德國頑疾。因此，從2003年開始著手推進了旨在挽救經濟的“2010經濟改革議程”。再加上去年11月，尊重市場原理的親企業右派基督民主聯合黨首默克爾當選左右大聯政的總理。從此德國經濟緩慢復蘇。

在施羅德政府擔任經濟勞動部部長（2002年10月~2005年11月），積極推進“2010經濟改革議程”的克萊門特近日訪韓。昨天，在韓國經營者總協會舉辦的座談會上發表了演講。他概括說：“過去3年，德國推進的經濟改革的核心是，改善勞動市場的僵硬，果斷放寬限制企業的規制，營造有利於企業活動的環境。結果，德國恢復了有能力的國家的地位。”

德國政府通過“2010經濟改革議程”，減少過度的社會保障費用，減輕了國民和企業的稅金負擔。克萊門特說：“目前，德國是在歐盟(EU)國家中稅率最低的國家之一。”他還介紹說：“默克爾總理的新政府也將實施有助於企業的大刀闊斧稅制改革。”他還說：“德國將繼續推進公共部門的民營化。”

雖然德國長期陷入低增長，但經濟規模排在世界第三位元。爲在全球競爭中不被淘汰，德國正在不斷嘗試以市場爲中心的變化。克萊門特說：“在愈演愈烈的國際競爭環境下，停止意味著後退。”