Go to contents

韓國爲增加財政收入取消部分所得稅減免制度

韓國爲增加財政收入取消部分所得稅減免制度

Posted January. 31, 2006 03:01   

한국어

從明年開始,針對1人或2人家庭的所得稅減免優惠將被取消,因此這些家庭的稅務負擔將有所加重。

以2004年爲准,繳納勞動所得稅的1、2人家庭約有284萬戶,根據收入水平1人家庭和2人家庭的年稅金將分別增長8萬~35萬韓元和4萬~17.5萬韓元。

此外,對金融公司或共有資金年基金等機構投資者的紅利投資所得的徵稅比率也將有所提高。

30日確認,韓國政府爲了追加籌集用於“低出產高齡化以及構築社會安全網”的10.5萬億韓元資金,最近通過國務總理室、財政經濟部、企劃預算處、行政自治部等相關部門的協商決定推出了上述縮小免稅範圍的方案。

政府負責人表示:“當初爲了低出產高齡化對策決定2006~2010年投入20萬億韓元,並且已經反映在了今年預算和中期財政計劃當中,但是爲了獲得必要的10.5萬億追加資金決定擴大年度財政收入的同時縮小年度總支出。”

財政經濟部首先決定通過取消1、2人家庭的追加所得稅減免每年獲得5000億韓元。受明年初形成的今年勞動所得年末對賬工作影響減免金額將降低。

目前,1人家庭除本人減免外會有100萬韓元的所得稅減免優惠,2人家庭除本人及配偶減免外會有50萬韓元的所得稅減免優惠,此後這些優惠將被取消。

此外,其間爲了鼓勵機構投資者的股票投資90%的紅利收入不需交稅,但是明年開始這一比率將大幅下降。政府預測,這一措施實施後每年會帶來2000億韓元的稅收。

與此同時,明年開始企業進行設備投資的情況下將獲得的臨時投資稅金減免率將從每年10%下降到7%,同時會帶來5000億韓元的稅收。

此外,企劃預算處決定將公務員薪水上調等待遇改善費用增長率從3%下調到2%,並將通過這一措施獲得的資金(每年2000億韓元)全部投入到未來4年推進低出產高齡化對策的工作。

另外,最後計劃4個部門每年追加創造1.4萬億韓元,4年(2007~2010年)共追加創造5.6萬億韓元。10.5萬億追加財政收入中的其餘4.9萬億韓元計劃通過年度總支出專案結構調整等獲得。

據悉,副總理兼財政部長官韓德洙最近表示“有關實施低出產高齡化對策的資金已經準備妥當。”的原因就是各部門決定了上述年度財政收入增加方案。



金斗英 洪守鏞 nirvana1@donga.com legman@donga.com