Go to contents

柏林愛樂樂團,我爲你喝彩!

Posted November. 08, 2005 07:25   

한국어


○千正培長官等各界人士共聚一堂

包括紅衣主教金壽煥、國務總理李海瓚在內的社會各界人士出席了柏林愛樂樂團21年來的韓國演奏會。憲法法院院長尹永哲、海洋水産部長官吳巨敦、法務長官千正培、司法制度改革推進委員長韓勝憲、中國駐韓大使甯賦魁、金融監督委員長尹增鉉、國務調整室室長趙泳澤、總統宣傳首席趙己淑、盧武鉉總統的兒子盧建昊夫婦等也出席了柏林愛樂樂團音樂會。

特別是,紅衣主教金壽煥在第一幕貝多芬交響曲《英雄》演奏結束後,利用休息時間與國務總理李海瓚握手並問好。他的這一舉動引起了周圍人的關注。李海瓚就金壽煥在上月接受本報特別採訪時,對國家認同感的混亂表示憂慮一事,通過國會回答表示:“紅衣主教似乎進行了政治發言。”因此曾引起了爭議。

○從上午10時開始排練

柏林愛樂樂團的樂手們從7日上午10時開始在藝術殿堂音樂廳進行了排練。123名正式樂手和16名客串演奏者共同排練了將在當晚演奏的貝多芬交響曲《英雄》、柏遼茲的《海盜》序曲、拉威爾的舞蹈伴奏曲《母天鵝》等。排練過程只向共同舉辦方《東亞日報》、SBS、錦湖文化財團公開。柏林愛樂樂團在排練過程中對拍照聲也表現出敏感的反應。

柏林愛樂樂團的樂手們當天下午三三兩兩地參觀了市內。指揮西蒙•拉特爾和幾名樂手到秘苑體驗了韓國傳統文化的美麗。

○爲製作紀錄片錄影

正在舉行亞洲巡迴演奏會的柏林愛樂樂團爲製作紀錄片《Tri to 亞洲-爲協調的大長征》,拍攝了當天演奏會的全過程。“新興城市媒體”公司的14名電影製作組工作人員在音響箱內拍攝了演奏會過程。柏林愛樂樂團正在進行通過影片宣傳音樂的事業。他們計劃,拍攝東亞巡迴演奏會全過程後,在迎來2007年柏林愛樂樂團建立125周年之際上映該片。



田承勳 raphy@donga.com