Go to contents

韓國機器人挫敗日本機器人捍衛榮譽

Posted October. 21, 2005 03:04   

한국어

跆拳V,要捍衛韓國的榮譽!

韓國機器人跆拳V同日本機器人展開了較量。地點是上月17、18日在日本岐阜縣高山舉行的第8屆“日本機器人大賽”。跆拳V是機器人開發風險企業“微型機器人”公司科長全英秀(36歲,因)研製的機器人。機器人大賽是像人類一樣雙腿走路的人形機器人進行格鬥的比賽。

EBS教育節目《機器人的力量》(每周星期五晚8時05分)製作了《日本機器人大賽特輯》。主要拍攝了上月參加機器人大賽的韓國機器人的表現。該特輯節目將於21日、28日和11月4日分3次播出。

在156個參賽隊伍中,日本占90%。臺灣、美國、加拿大的機器人也參加了比賽。在展示才能的預選賽上,跆拳V展示了“寫字”的才能。在後臺擔心“能否正常啓動”的全英秀在站到舞臺上後反而坦然自若。

全英秀操縱的跆拳V伸個懶腰後,開始表現出寫字的才能。自2002年首次舉行機器人大賽以來,“寫字”是還沒有過的新技術。跆拳V在一片讚譽聲下,進入了決賽圈。面對決賽圈比賽,全英秀向冠軍衝刺的秘訣是“慎重,以平穩的心態進行比賽。”

首先是1對1的較量。跆拳V憑藉犀利的攻擊挺進了16強,後又利用空檔擠進8強。8強賽中碰到的對手是在日本國內機器人大賽上多次奪冠的機器人Dinahmizer。跆拳V和Dinahmizer的較量進入了延長賽,但仍沒能分出勝負。舉辦方緊急開設了機器人大賽有史以來的第二場延長賽。結果,跆拳V遺憾地落敗。

“有點緊張……我也不知道,如果能鎮靜……”雖然落敗,但全英秀沒有氣餒。進入16強的機器人分成2組,一組8個機器人,舉行了“Rumble戰”。對手都是日本機器人。經過激烈的奮鬥,跆拳V擊敗所有日本機器人,奪得了冠軍。奪冠後,全英秀表示感想說:“下一步我要開發具有快速奔跑能力的機器人。我會繼續努力。”這也證明了韓國機器人産業的無窮潛力。



金志映 kimjy@donga.com