日本天皇對戰爭責任保持沈默，只進行追悼

27日，日本天皇明仁夫婦訪問了第2次世界大戰時期的日本殖民地、與盟軍激戰之後死亡7.5萬多名軍人和百姓的美屬塞班島。

這是戰爭結束後，日本天皇首次以慰靈的目的訪問舊殖民地。當晚，日本天皇夫婦在當地與日本人遺屬會、戰友會成員等舉行了懇談會。

28日，明仁天皇夫婦訪問塞班的第二天訪問了日本政府設立的“中部太平洋戰死者碑”和日本軍人及百姓自殺的絕壁等，追悼了犧牲者。另外還計劃向刻著當地933名犧牲者名字的“瑪麗亞娜紀念碑”和爲美軍設立的“第2次世界大戰慰靈碑”獻花。

對此，塞班當地居民期待日本天皇明仁夫婦向慰靈碑獻花能使雙方的傷痛有所緩解。他們的反應就是，在日本遊客激增，與日本的交易也在擴大的情況下，沒有必要在“過去史”意義上重新觸及60年前的傷痛。

但是爲在塞班受苦於強制勞動和被捲入戰亂犧牲的韓國犧牲者設立的“塞班韓國人慰靈碑”被排除在訪問物件之外，暴露出“國內宣傳用活動”的界限。韓國人慰靈碑與日本政府爲本國死者設立的戰死者碑只有步行5分鐘的距離。

這種日程安排也可以看出日本天皇此次慰靈出訪也對“日本皇室（特別是昭和天皇）的戰爭責任”保持沈默，採取只追悼戰死者的形式。

戰爭結束後，日本天皇昭和沒能以慰靈目的對海外激戰地進行訪問。但是1989年繼承王位的明仁天皇于1992年訪問中國對過去史表示遺憾以來，訪問了硫黃、沖繩等激戰地，追悼了戰死者。

最終，對自己的責任守口如瓶，而利用經濟實力想擴大對這些地區影響力的此次慰靈巡禮不僅沒有慰勞周邊國家，連日本國內的軍國主義氣流（特別是最近的“戰犯無罪論”）也沒有平息。

1914年，日本在第1次世界大戰爆發以後佔領塞班島施行了殖民統治。爲了種植甘蔗移民了2萬多名日本人，還動員1000多名韓國勞工參與勞役。1944年6月，在盟軍登陸以後展開的1個月之久的激烈戰鬥中死亡了4.3萬多名日本軍人和1.5萬多名美軍以及百姓等共7.5萬多人。

趙憲注 hanscho@donga.com