Go to contents

新郎官朴明煥取得10連勝

Posted June. 20, 2005 03:06   

한국어

19日,鬥山隊和韓華隊在蠶室球場進行比賽,當比賽進行到第5局初時,從首發上場的鬥山隊最佳投手朴明煥的帽子中突然掉下一片菜葉。原來是白菜葉。

其中有什麽緣故?

去年12月結婚的樸明煥在當天參加比賽前,從首爾城東區玉水洞家裏帶來了妻子李好洙精心準備的凍白菜。看到丈夫在酷熱的初夏天氣裏進行比賽,妻子爲給丈夫解暑,準備了凍白菜。李好洙在去年結婚前也爲樸明煥送過凍白菜。

今年賽季第一次把凍白菜放在帽子裏的樸明煥在投7局內,只讓給對方3個安打、1個四壞球上壘,但三振球有9個,而且也沒有失分,可以說表現良好。特別是最高時速達到150公里的直線球和絕妙的弧形曲線球極具威力。在90個投球中好球達到60個。

最後,在樸明煥的出色表現下,鬥山隊以4比2獲勝。樸明煥本人的戰績也達到9勝無負,繼續保持100%勝率的記錄。自去年9月8日在蠶室與現代隊進行的比賽中首發並獲勝以來,首發獲勝比賽已達到10場。當天是樸明煥今年賽季第3次首發參加白天的比賽,並取得第1勝。

目前,樸明煥在勝率方面排名首位。在多勝、脫三振(80個)、平均責任失分(2.26)方面均名列第2。

樸明煥稱:“在接球手洪成欣出色的節奏下,主要投出了直線球和弧形曲線球。個人的勝利固然重要,但球隊的勝利更爲重要。爲此我將全力以赴。”

比樸明煥提前半個月結婚的另一位“新郎官”——鬥山隊的李惠千前一天自參加職業聯賽8年以來,首次實現了無四死球完封。目前,鬥山隊已取得了兩連勝。與兩次敗給SK隊的三星隊(首位)的差距縮短至0.5勝。

韓華隊教練金寅植在執教鬥山隊時培養的崔京煥以4次有效擊球、3個安打,重創了師傅帶領的韓華隊。洪成欣(4次有效擊球,2個安打,2打點)和文熙成(3次有效擊球,2個安打)也有不俗表現。



金鍾錫 kjs0123@donga.com