Go to contents

訪時隔2年重返熒屏的李瑤媛

Posted May. 12, 2005 23:13   

한국어

演員李瑤媛(25歲)在接受採訪的整個過程中,始終用手擺弄著圍巾。只要記者提問,就先報以羞澀的笑容。

在將於23日播放的SBS周一、周二電視劇《服裝70s》(下午9時55分)中,李瑤媛扮演了天才設計師得美。10日,李瑤媛在京畿富川市攝影棚接受了採訪。自2003年結婚後退出演藝界的李瑤媛時隔2年又重返熒屏。

“在既是導演又是編劇(PD)的李宰圭建議我出演這部電視劇時,我考慮了兩天。在此期間幾乎沒睡覺。如果複出,會成爲人們的話題,也有可能受到人們的指責。我很擔心。因爲現在我已不是獨身。”

她在婚前出演最後一部電視劇SBS的《大望》(2002年)時,曾表示:“我與演藝界格格不入。”她追求的生活似乎不是在演藝界大出風頭,而是更迷戀於穩定的家庭生活。

“我之所以決定出演這部電視劇,是因爲該電視劇是時代劇,而且還是執導MBC電視劇《茶母》的李宰圭的作品,更何況我很喜歡描寫一個女人人生和成功經歷的故事情節。丈夫也支援我說,沒有必要在乎別人怎麽說。”

《服裝70s》以20世紀70年代服裝界和上流社會爲背景,描寫了4個年輕人的愛情和野心。得美是像彗星一樣閃亮登場,設計出70年代流行的波西米亞服裝的天才設計師。

“得美屬於看起來非常自信、該說的話不會隱藏在心裏的類型。劇本中介紹她是‘莫札特類型’,表面上看起來很堅強,但實際上是膽小、天真的人。與我在《藍霧》、《大望》中扮演的軟弱形象截然不同。”

李瑤媛的形象非常適合出演歷史劇和時代劇。她在2000年出演KBS電視劇《Knob》時,受到了“能否融入歷史劇中”的評價。她的臉型更接近于古典美人。如果說一起出演《服裝70s》的金敏貞是盛開的鮮花,那麽李瑤媛就是顔色清淡的菊花。

李瑤媛有一個2歲的女兒。不知是不是因爲做了母親,她對演戲的熱情比結婚前更強烈。

“結婚前想,現在做得不好,以後再努力,想法非常消極。但現在珍惜電視劇的每一個場面。我在拍這部電視劇時想,這是我出演的最後一部電視劇。”

目前,她正在拍攝預計於8月份上映的影片《廣植的弟弟廣泰》。

李宰圭說:“得美是生活在富裕家庭,但後來遭遇不幸生活跌落低谷,並依靠自己的努力取得成功的人物。我相信,李瑤媛能演好這個角色。”

當問及她的丈夫職業高爾夫選手朴鎮宇(31歲)和孩子的情況時,經紀人阻止說:“不要問私生活。”李瑤媛似乎不想向大衆公開自己的家庭。她就2年的結婚生活說:“我很享受做飯、洗衣服、看電視劇的生活。如果沒有丈夫的鼓勵,我不會複出。”



徐廷輔 suhchoi@donga.com