Go to contents

迎來第600回的EBS《英語咖啡屋》的講師文丹烈

迎來第600回的EBS《英語咖啡屋》的講師文丹烈

Posted December. 21, 2004 22:45   

한국어

“沒想到能播這麽長時間。由於講課打破了常規,製作組曾頗爲擔心。”

22日迎來廣播第600回的EBS《英語咖啡屋》(星期一~星期五晚7時45分)的講師文丹烈(40歲)如是說。

2002年8月26日開始進行廣播時,對一邊跟著樂隊唱歌跳舞,一邊講授英語的文丹烈的講課方式深信不疑的只有他本人。

“經常被否定。嘉賓們也經常說‘過於新穎’、‘不要過了頭’等。但是最近製作組人員也一起扭動著身體進行錄影。”

文丹烈對獨特的講課類型表示,“這是現場的再次組合”。

“現場是由聲音(Sound)、語言結構(Structure)、情形(Situation)等‘3S’組成的。聲音隨著音樂的節奏進行訓練,語順的感覺通過身體的動作加以感受,情形則通過小故事進行學習。”

文丹烈是沒有在國外居住經歷的“純本土”英語講師。他從小學3年級開始學習英語,到初中3年級時水平達到了能夠給小學高年級學生指導英語會話的程度。從延世大學神學系畢業後,從事補習班講師達13年,之後擔任了EBS講師。

“上初中時第一次與外國人進行了對話。當時因外國人的長相與我們不同,所以認爲是不同於我們的人,但是當時進行溝通的喜悅……”

文丹烈建議說,“語言存在於關係之中,所以,在學習中應經常想象存在對話的對方,這樣才有效果。”

在第600回特別廣播節目上,歌手崔憲將作爲邀請嘉賓一起學習英語。文丹烈說,在演藝人中,歌手們的發音比較好,崔憲的發音也不錯。



李珍暎 ecolee@donga.com