Go to contents

美國的《北韓人權法案》有望在本月生效

Posted October. 05, 2004 21:41   

한국어

包括逃北者在內的旨在提高北韓居民人權的《北韓人權法案》5日在美國衆議院再次表決通過,預計,將於本月內經過布希總統的簽署,正式生效。

當天,在衆議院表決通過的法案是以今年7月在衆議院表決通過的原案爲基礎,參議院於上月28日修改部分條款,一致通過的最終修改案。

該法由三個章程組成,第一章爲發展人權、第二章爲支援貧窮的北韓居民、第三章爲保護逃北者。

該案內容還包括:爲了改善北韓人權,2005至2008年4年間每年最高可支出2400萬美元預算,並由美國政府任命負責北韓人權事務的特使。

就該法案,北韓當天通過外務省發言人進行猛烈抨擊說:“從財政、物質上支援反對共和國的陰謀團體的同時,全面營造顛覆我們制度的環境。”

另外,參加該法案的起草工作的哈德遜研究所(Hudson Institute)的前任研究員霍羅維茲在接受記者採訪時表示:“將通過恢復原來從該法案中刪除的條款,讓議會通過更有力的北韓民主化法案,該條款的內容爲,‘針對擁有非法開發大規模殺傷性武器的情報的難民發放的特別移民簽證(S2)數量從原來的每年250件,增加至3500件’。”

根據多數人擔憂該條款會過度刺激北韓,在參議院會議上刪除了該條款。

他說:“布希總統將于11月2日舉行大選之前簽署該法案,明確表明對該法案的支援立場。”



金昇鍊 srkim@donga.com