Go to contents

[觀點] 黑洞

Posted July. 23, 2004 22:13   

한국어

我們很難找出邱吉爾、拜倫、霍雷肖·納爾遜、史蒂芬·霍金博士等名人的共同點。在去年BBC輿論調查中,他們被評選爲英國最偉大的殘疾人。獲得第1名的是天才物理學家霍金博士。雖然讀完霍金博士的暢銷書《時間歷史》的人或許沒有多少,但有一點很明確。那就是,雖然霍金博士不依靠電腦就無法說話,但正因爲如此,他的黑洞理論顯得更加偉大。

▷霍金博士于2002年爲紀念大壽在康橋大學Conference進行的演講中表示:“科學發現帶來的興奮不如做愛,但滿足感更持久。”在嚴格的科學領域,身有殘疾的情況下,他的幽默感令人難忘。在日本進行演講時,他表示:“有人對我說,以後不要說宇宙會再次崩潰。說這對股票市場有影響。”他描述離開輪椅,在沒有全身麻醉的情況下接受截肢手術的情景說:“一邊聽著鑽孔的聲音,一邊與牆壁展開了爭論,結果牆壁贏了。”

▷在前幾天發表推翻自己黑洞理論的論文時,他的幽默感表露無遺。他表示:“雖然對科幻小說迷萬分抱歉,但確實不可能利用黑洞進行宇宙旅行。”30年前,他發表了被評價爲黑洞研究史上革命性成果的理論,此次他承認自己的理論有錯誤。新理論的內容是,被吸入到黑洞的資訊有可能重新被放射出。雖然對當發生莫名其妙的事情時,含糊其詞地說“陷入黑洞”的普通人而言,這很難接受,但世界知名人士宣佈“我的理論錯誤”的坦白性格值得稱讚。

▷霍金博士說,在21歲患肌肉萎縮側索硬化症之前,覺得人生漫長。但確診後,我才明白世上有價值的是天地,因此,我才能享受現在。活著的時候努力進行研究,爲世界做出貢獻的豁達性格造就了今天的霍金博士。不但是學界,連執政階層也忙於進行思想鬥爭的今天,我們何時才能聽到“我的理論錯了”的坦白。

評論員 金得順 yuri@donga.com