Go to contents

金鮮一被斬首視頻在網上公開

Posted June. 24, 2004 22:02   

한국어

“不要把所有伊拉克人民和一些恐怖分子混爲一談。”

 

隨著24日金鮮一被斬首的視頻在網上公開,金鮮一之死對市民和網民造成的衝擊轉變爲對伊拉克人民的憤怒。而且國內3個電視臺在當天播放通過美聯社電視新聞(APTN)接到的金鮮一生前採訪視頻後,反對增加派兵的爭議進一步擴大。

 

但大多數國民認爲,大部分伊拉克人民熱愛和平,對伊拉克的憤怒對誰都不利,因此,不應做出極端行爲。

 

△視頻被公開:24日上午8時(韓國時間),美國殘酷、另類網站O網站爲防止“mirroring site”、黑客破壞資料,通過作爲資料備份以及雙重保管創立的另外3個網站,公開了長4分鐘和5分鐘的2個被斬首視頻。

 

雖然該網站因資訊通訊部的制裁無法登陸,但一些網民已下載了視頻。

 

警方根據該網站從22日開始推出“求購金鮮一被斬首視頻”的廣告的情況,推測伊拉克武裝團體是故意傳播被斬首視頻或該網站公司通過其他伊斯蘭網站獲得了視頻。

 

該視頻中含有綁架犯們在高喊“阿拉最偉大”後,將金鮮一斬首的場面。

 

看到該視頻的網民表示:“太殘忍了,不知不覺中淚流滿面。”

 

△派兵爭議擴大:“反對伊拉克派兵緊急國民行動”于24日在漢城光化門教保文庫前舉行了追悼金鮮一併敦促取消派兵的集會。

曾在沙特工作過的李在權(音譯,58歲)反問道:“我們爲何跳進伊拉克人民反對的戰爭,成爲他們的敵人?”

公司職員朴浩靜(音譯,25歲,女)表示:“如果因此次事態,推翻原來的決定,相當於屈服於恐怖組織。政府應按原計劃派兵。”

阻止北核市民聯帶與一些保守團體在哀悼金鮮一死亡的同時,強調應按原計劃派兵。

△“越是困難時期,越應保持理性”:主婦朴成熙(54歲,漢城永登浦區汝矣島洞)表示:“斬首視頻有可能引發極端反應。但我認爲,應克制憤怒情緒,不要把普通的伊拉克人民和少數恐怖分子混爲一談。”

很多網民還舉行了呼籲不看視頻的活動。

在國內大部分門戶網站中出現了“我們韓國人不要看視頻,如果看視頻,相當於再次殺害金鮮一”、“如果其家人和朋友看到,會多麽心痛。即使收到視頻電子郵件,也不要看”的文章。

延世大學教授金皓起(社會學)表示:“該視頻有可能引發反伊拉克情緒,並擴大對派兵問題的爭議。政府、市民團體、網民應克制做出不必要的行爲。”

崇實大學教授唐元澤(政治學)表示:“應抛開對派兵問題的立場,冷靜地看待該事件。特別是,應注意防止此次事態引發對伊拉克的反感和內部矛盾。”



趙梨榮 鄭世鎭 lycho@donga.com mint4a@donga.com