Go to contents

南北韓就防止在西海發生衝突方案未能達成協定

南北韓就防止在西海發生衝突方案未能達成協定

Posted June. 03, 2004 21:59   

한국어

南北韓3日在江原束草市雪岳山國立公園內的Kensington酒店舉行了第2次會談,但到下午爲止未能對“防止在西海發生武力衝突的方案”達成具體協定。

以聯合軍事司令部作戰次長(海軍準將)朴政和爲首席代表的南韓代表團向北韓提出了在第1次會談時提議的內容。其中包括,在西海艦隊司令部間設置直通電話、統一警備艦之間使用的通信頻率、在警備艦之間確定旗幟和手勢等視覺信號、管制非法捕撈活動和交換相關情報等。特別是,我國向北韓提議,在5、6月份捕蟹季節來臨之前,對防止武力衝突方案達成協定,從15日開始實行。

但以人民武力部政策局局長安益山(海軍少將、相當於韓國準將)爲團長的北韓代表團建議,撤銷前方地區的宣傳廣播裝備、全面中斷宣傳活動、確定代替北方界限(NLL)的其他警戒線等,並拒絕了我國方案。

但北韓代表團表示:“應禁止在西海再次發生武力衝突。”並對此次會談的宗旨表示了同感。

由於當天會議進展不順利,能否舉行第3次會談還是未知數。

南韓代表團一員的國防部會談運營科科長文成旭(陸軍大校)表示:“北韓代表團原計劃,在下午5點經過軍事分界線返回北韓。由於當天結束會談,雙方都推遲日程,認真進行了協商。”



崔虎元 bestiger@donga.com