“國民擊球手”降至第2軍團

從日本傳來了令人吃驚的消息。

“國民擊球手”李承燁（28歲，千葉羅德海洋隊）降至第2軍團。

10日，李承燁在日本劄幌穹頂球場結束與日本火腿鬥士隊的比賽後，晚12時左右主教練瓦倫丁與他進行了面談，做出了將其調至第2軍團的決定。李承燁在當天的比賽中，第7回合以代打上場後被三振出局。

接受“第2軍團之行”的李承燁於11日上午乘機飛往東京，參加了在千葉羅德第2軍團的球場浦和球場進行的與讀賣巨人隊第2軍團之間的比賽。他最快也要在10天後的21日左右才能回到第1軍團。

李承燁降到第2軍團尚屬首次。在國內參加比賽9年來沒有一次降到第2軍團，所以，此次對其本人將是一個重大打擊。

●爲什麽？

李承燁在最近7場比賽中無一個本壘打，成績爲22個有效擊球，3個安打（0.136），狀態極差。截止到目前，今年賽季他的總成績是安打率0.233，5個本壘打，擊球得19分。這絕不是一位核心擊球手能拿出的成績。

最近一直關注李承燁比賽的“日本通”前LG隊主教練金星根表示：“他總是放棄應該打的球。即使放棄其他球，也絕不能放棄符合自己的球。但是現在這種情況也難以看到。”

經常改變擊球姿勢也是問題所在。金星根表示：“根據對方投手的類型，擊球姿勢經常發生改變。時而擡腿，時而稍微擡一些腿，時而緊靠擊球位，時而站得遠一些，始終沒有符合自己的一種姿勢。擊球手的基本原則是，即使更換投手也不能改變擊球姿勢。”

●初期還比較理想……

那是因爲剛開始相互不夠瞭解，李承燁和日本投手之間沒能正確瞭解對方的可能性較大。再加上李承燁在剛開始參賽時的擊球屬於“袖珍型”，爲了擊出安打，減少了揮棒幅度，有時輕輕擊球，有時突然加大了揮棒力度等。金星根表示，自上月4日和5日接連擊出本壘打後，揮棒的幅度達到了極點。爲了擊出本壘打，他開始大力揮棒，導致準確率下降，而且由於擊不出安打，開始焦躁不安，逐漸失去了自信。

●千葉羅德海洋隊的情況如何？

本賽季初期曾掀起“黑色旋風”的千葉羅德海洋隊隨著李承燁的沈默，已連續10場失利，而且截止到10日，以15勝1平22負（獲勝率0.405）排在了太平洋聯盟的最後。終結投手小林雅英等投手的成績不太正常，擊球陣線也不理想，此外，5名外援在場上的活躍情況也不盡如人意。

千葉羅德海洋隊正在尋找能夠替代一直萎靡不振的小林雅英的“外援終結投手”。日本職棒規定，在第一軍團中的外援不能超過4人，所以，如果聘請終結投手，李承燁將失去立足之地。

雖然李承燁在三星隊是主力，但在千葉羅德海洋隊只是一名外援，所以，根據成績隨時有可能被解雇。

金相洙 ssoo@donga.com