Go to contents

[社論]北韓應領會好韓美日的意志

Posted October. 27, 2002 23:37   

한국어

昨天韓美日三國領導人提出了解決北韓核開發問題的共同解決方案。面對同一個舊課題的三國領導人異口同聲地做出迅速反應,這無疑是一件值得慶倖的事。從此,旨在解決北核問題的基本框架已形成。

三國領導人要求北韓“用迅速而可以驗證的方法”儘早放棄用濃縮鈾開發核武器的計劃。就是說,首先是拒絕了北韓提出的“簽訂北美互不侵犯條約在先,解決核問題在後的”主張,提出了直接的解決方案。

正如三國領導人所指出的那樣,這是對違背多項基本協定,悍然推進核開發計劃的北韓做出的合適的反應,因此我們對此表示支援。

三國領導人爲使北韓廢除核開發計劃,顯示了強有力的意志,但也沒有忘記“和解”的姿態,表明,如果北韓採取“立竿見影”的行動,則不會對北韓的難處“袖手旁觀。”特別是美國總統布希再次確認了他在今年2月份訪韓時所說過的話“不會對北韓發起攻擊”。在這種情況下北韓對其本國安全的擔心也就成了藉口。

現在球被踢到了北韓一方,面對連中國國家主席江澤民都表示支援韓半島無核化的情況下,北韓應讀懂韓美日領導人的意圖,步出歧途,踏上正道。同時我們希望北韓不錯過三國領導人提及的“好處”,以及布希總統正在準備中的旨在改善北美關係的“果斷的接近方式”所能帶來的果實。

韓國政府方面也應以此次會談爲契機,對其在北核問題出現後所表現出的過於“穩健”的姿態做一番反省。想必金總統會十分清楚,在他執政以後的所有首腦會談中不可疏漏的“對陽光政策的支援”這一“金科玉律”沒能出現在三國領導人的聯合公報中的背景及原因。

儘管現政權的任期將至,但哪怕是在剩餘的任期內,也應貫徹此次會談的精神,全面追究北韓背信棄義的行爲,這才是負責任的姿態。