Go to contents

洛杉矶道奇隊主教練與球隊續約,團長卻轉投競爭對手舊金山隊旗下出任球隊總經理

洛杉矶道奇隊主教練與球隊續約,團長卻轉投競爭對手舊金山隊旗下出任球隊總經理

Posted November. 08, 2018 07:42   

Updated November. 08, 2018 07:42

한국어

聽說美國職業棒球大聯盟洛杉矶道奇隊的主教練大衛•羅伯茨(46歲)在今年與波士頓紅襪隊的世界大賽系列賽中,好像把一生要受的恥辱都嘗盡了。因爲只要更換投手,每次都會遭遇失敗。身爲MLB國家聯盟冠軍的道奇隊沒能大幹一場,就以1勝4負的成績把世界大賽的冠軍獎杯拱手讓給了紅襪隊。

 特別是,提前替換投好球的先發投手,最終沒有取得好結果的案例比比皆是。在第2場比賽中,首發出場的柳賢振在第5局被早早替換下場,而此前領先的道奇隊在那場比賽中遭遇對手逆轉。如果對方左手擊球手上場,就派上左手投手;右手擊球手登場就啓用右手投手的“左右遊戲”也受到了很大的指責。就連美國總統唐納德•特朗普在世界大賽第4場比賽中,在道奇隊被對手實現大逆轉後,在自己的推特上上傳了“爲什麽主教練要換下在7局內始終控制比賽的投手,而派上非常非常緊張,最終被暴揍的中繼投手上場。非常大的失誤!”的文章。2年連續獲得世界大賽亞軍後,羅伯茨教練表示:“希望在明年的世界大賽上自己是得到祝賀的一方。”

 譴責的輿論和球隊領導層的想法完全不同。美國部分媒體7日報道說,道奇隊與主教練羅伯茨大成了4年延長執教合同。

 羅伯茨教練在2015年底與道奇隊簽訂了“3+1年”形式的合同。賽季結束後得到保障的3年合同已經結束,明年賽季球隊擁有優先選擇權。道奇隊沒有行使選擇權,而是帶來了延長4年合同的禮物。據悉,續約後羅伯茨教練的年薪也將從今年的100萬美元左右增加兩倍來到300萬美元。

 事實上,羅伯茨教練在常規賽中擁有十分出色的戰績。從2016年開始到今年爲止的3年間共獲得了287勝200敗。他也成爲道奇隊曆史上擔任球隊主教練後連續3年進軍季後賽的第一人。繼前主教練托米•拉索達之後,時隔40年再次帶領球隊連續2年進軍世界大賽系列賽。羅伯茨教練的勝率(0.589)爲隊史第二高,僅排在前主教練查理•德來森(1951年~ 1953年)之後,後者帶隊的勝率爲0.642。

 另一方面,洛杉矶道奇隊的團長法爾汗•紮伊迪(42歲)則轉投舊金山巨人隊旗下出任球隊的總經理。


李憲宰 uni@donga.com